I am an ordinary high school student, but I have a wonderful life. My friends always say I look like a gentle girl. however, my character is like a boy in fact. But I like it. This is the real me.
第二段:我是一个普通的高中生,但是我有美好的生活。我的朋友总说我看起来像温柔的女孩。但是其实我的性格却像男孩子。但是我就喜欢这样。这才是真正的我。
In fact, when my friends from school asked me why I wanted to get into Menudo, I would always say that it was "for the girls, the money, and the travel."
当在学校的朋友问我“为什么想加入Menudo?” 的时候,我总会说:“为了获得女粉丝,为了赚钱,还有就是为了能够到处巡演。”
I wander if humility is a Chinese style all the way or my nagging mother at home, I always say it is nothing when my friends praise me, which is surprising to them also.
不知道是因为谦虚是中国人的一贯作风还是因为在家里被我妈说惯了,学校里朋友们夸我的时候我总是说不好,这也让他们很诧异。
One of my thin friends is always staring at complex unsolvable problems and saying, "The key thing is…" Fat people never say that. They know there isn't any such thing as the key thing about anything.
我的一个瘦朋友总是盯着复杂而无法解决的问题说“关键的是……”,胖人从不这么说,他们知道任何事情都不存在关键之类的东西。
A lot of my friends who are behind the scenes in the music business always say they envy me.
我有很多身居荧光幕后的音乐人朋友,他们总是说他们很羡慕我。
I have a great sense of humor, I have a thick skin as my friends say, I always make everyone feel comfortable, because I can take a joke and I'm willing to be the whipping post to get the room going.
我有很棒的幽默感,当我的朋友时候,我有厚的皮肤,因为我能带一个笑话而且我对是答刑柱让房间前进是乐意的,所以我总是使每个人很舒服。
I always hear about my friends' complaining, they say their income is such low that they can't not make ends meet.
我总是听到朋友们的抱怨,他们说收入太少了,以至于无法收支平衡。
Like no business plan, Which I say to torment all my friends who are VCs or MBAa That's always entertaining, The deal is, it 'a mixture of luck and persistence.
我这么说对于那些VC或MBA的朋友简直是种折磨,很好玩。生意的成功在于运气和坚持。
When my friends came up to comfort me, I always can't help being a mad stranger and say something unfair to them, which would make me a total freak to others.
当朋友们上前安慰我时,我总是不由自主地发疯,变成一个他们不曾认识的陌生人,并且说一些对他们不公平的话,然而这会使我在他人面前完全变成一个怪物。
When my friends came up to comfort me, I always can't help being a mad stranger and say something unfair to them, which would make me a total freak to others.
当朋友们上前安慰我时,我总是不由自主地发疯,变成一个他们不曾认识的陌生人,并且说一些对他们不公平的话,然而这会使我在他人面前完全变成一个怪物。
应用推荐