It was the end of all my hopes and dreams.
我的希望和梦想全都破灭了。
I have been hiding all my hopes and dreams away.
我隐藏起所有的希望和梦想。
In this brief moment I became aware of the connection between these lawns and buildings and my hopes and dreams.
在这一瞬间,我意识到这些草坪和大楼与我的希望和理想息息相关。
I've been hiding all my hopes and dreams away, Just in case I ever need em again someday, I've been setting aside time, To clear a little space in the corners of my mind.
我把所有希望及梦想藏匿,为了今后我还有机会需要它们,我努力争取时间,为了能保持心中一块小小角落能够洁净无瑕。
For as long as I can remember I have always loved animals. When I was young I remember spending the day with all my animal friends sharing all of my hopes and dreams with them.
记得小时候,我整天和动物朋友们分享我所有的希望与梦想。
Long past the days of having a "mailbox" on my desk, I had placed my hopes and dreams in receiving cards and gifts from "significant others", and "Love, Dad" just didn't seem quite enough.
早已过了在桌上放“信箱”的年龄,我已把希望和梦想寄托在收到来自“其它的重要人物”身上,而仅仅“爱你的爸爸”似乎太不够了。
Long past the days of having a "mailbox" on my desk, I had placed my hopes and dreams in receiving CARDS and gifts from "significant others," and "Love, Dad" just didn't seem quite enough.
课桌上摆“邮箱”的岁月早已远去,我憧憬着来自“白马王子们”的卡片和礼物,这些,单凭“爱你,爸爸”已远远不够。
She pressed her pride and her hopes and her dreams deep into my soul.
她把她的骄傲、她的希望和她的梦想深深地印在我的灵魂里。
All my men were dead, their hopes and dreams gone with them.
我的男人都没了,带着他们的希望和梦想去了。
When I joined the army, even before the turn of the century it was the fulfillment of all my boyish hopes and dreams.
我从军是在本世纪开始之前,而这是我童年的希望与梦想的实现。
I saw my parents struggle most of their lives and the daily battle to keep afloat sometimes even drained what hopes and dreams they had for me.
我见证我父母大半生的的奋斗,每天仅为了维持生计而努力工作,有时甚至会打消任何他们对我的期望和梦想。
I know you have so many hopes and dreams for my future.
我知道你们对我的未来有许多希望与梦想。
I know you have so many hopes and dreams for my future.
我知道,你们对我的未来充满了希望。
I'm excited about my future because I have big hopes and dreams.
我对自己的未来感到很兴奋因为我有很大的希望和梦想。
I own my dreams, my hopes, and my fears.
我拥有我的梦想,希望和恐惧。
I own my fantasies, my dreams, my hopes and my fears.
我拥有自己的幻想、自己的梦想、自己的希望和自己的恐惧。
When I joined the Army, even before the turn of the century, it was the fulfillment of all of my boyish hopes and dreams.
我从军是在本世纪开始之前,而这是我童年的希望与梦想的实现。
I know you have many hopes and dreams for my future.
我知道您们对我的未来有许多期望!
As a Chinese girl from a typical Chinese family, I know my parents have so much hopes and dreams for me to be successful.
作为一名来自典型中国家庭的中国女孩,我怕知道我身上寄托了父母对我成功的很大希望。
As a Chinese girl from a typical Chinese family, I know my parents have so much hopes and dreams for me to be successful.
作为一名来自典型中国家庭的中国女孩,我怕知道我身上寄托了父母对我成功的很大希望。
应用推荐