She doesn't ridicule my timidity.
她不会嘲笑我的羞怯。
他们耻笑我胆小。
They mocked at me (my timidity).
他们嘲笑(弄)我(我的胆小)。
Of course I was very upset and regretful for my timidity.
当然我对我的胆小是非常烦乱的和惋惜的。
My timidity and funny, and let our house yard is full of laughter.
我的胆小与风趣,又让我们家的院落充满了笑声。
This confident assurance did not seem to have the effect of relieving my mother's fears, but it served to free me from all timidity as regards my father.
这个信心满满的担保,似乎没能达到解除我母亲的担心的效果,但却把我从对父亲一贯的胆怯当中解放了出来。
I was vexed when my father called Dowden's irony timidity, but after many years his impression has not changed for he wrote to me but a few months ago, "it was like talking to a priest."
父亲把道登的反讽称为懦弱,让我甚是气恼,但很多年后,他的看法也没有改变,因为就在几个月前,他在给我的信中写道:“这就像和神父对话一样。”
I was vexed when my father called Dowden's irony timidity, but after many years his impression has not changed for he wrote to me but a few months ago, "it was like talking to a priest."
父亲把道登的反讽称为懦弱,让我甚是气恼,但很多年后,他的看法也没有改变,因为就在几个月前,他在给我的信中写道:“这就像和神父对话一样。”
应用推荐