That was classic Nancy Reagan.
这正是典型的南希·里根。
Nancy Reagan, and not George Gallup, may well have the final say.
拥有最后发言权的，并非乔治·盖洛普民意测验，而是南希。
Nancy Reagan on the lawn of the former First Couple’s house in Bel Air, with Century City in the distance.
南希里根在贝尔爱尔家中的草坪上，远处是世纪城。
Scientists and a few Republicans (Nancy Reagan among them) fought vigorously against the federal-funding ban.
科学家们和一些共和党人，包括了南希·里根，为这一禁令做了艰苦的抗争。
Consider Nancy Reagan, or Nicole Kidman in her recent, expressionless incarnation, though neither has admitted to having work done.
(看看南希·里根(Nancy Reagan)和近期的妮可尔·基德曼，都是个鲜活的例子，虽然二人都不承认动过手术。)
Nobody understood better than Nancy Reagan the importance of pursuing treatments that hold the potential and the promise to improve and save lives.
没有人比南希更加理解获得具有改善和挽回生命的潜能和希望的治疗方法的重要性。
Michelle Obama called Nancy Reagan for "advice" and "Suggestions," and in the course of a 45-minute conversation, Mrs. Reagan encouraged Mrs. Obama to have lots of state dinners.
米歇尔·奥巴马寻求南希·里根的“意见”和“建议”，在45分钟的交谈中，里根夫人鼓励奥巴马夫人主办很多国宴。
Michelle Obama called Nancy Reagan for "advice" and "Suggestions," and in the course of a 45-minute conversation, Mrs. Reagan encouraged Mrs. Obama to have lots of state dinners.
米歇尔·奥巴马寻求南希·里根的“意见”和“建议”，在45分钟的交谈中，里根夫人鼓励奥巴马夫人主办很多国宴。
应用推荐