Therefore, national harmony is the essential prerequisite and significant contents of social harmony.
民族和谐是社会整体和谐的重要内容,又是它的必要前提。
Therefore the national harmony is important for the harmonious society, the future and fate of the country.
在多民族国家,民族和谐是实现社会整合与社会和谐的前提。
Using the harmony analysis matrix and ideal matrix, this paper gives the synthetic method which is uncomplicated and practical for estimating national economic power.
利用协调分析矩阵和理想矩阵,给出了评价国家经济实力的综合方法。
The delegation of the national arts, style and foreign singing choral works are based purely on tone, voice harmony, resilient and strength, a better musical expression.
该团以演唱中外民族作风和艺术合唱作品为主,音色地道、声部调和、富于弹性与力气,有较好的音乐表现力。
Today, National attention for social justice and social harmony, problems of labor market segmentation seems important.
对于国家重视社会公平和社会和谐的今天,研究劳动力市场分割问题也显得重要起来。
National culture intrinsic content blends with modern life concept harmony.
民族文化内蕴与现代生活观念的和谐交融。
With this very diverse culture, Indonesian lives by the principal of harmony and tolerance with the national motto "Bhinneka Tunggal Ika" or unity in diversity.
在这种多样的文化环境中,坚持国家的座右铭“殊途同归”的印尼人一直和睦相处,求同存异。
Most nations seek to ensure that all citizens have the opportunity to benefit from improving national prosperity, while living in social equity and harmony with the natural world.
多数国家的目标,都是使所有国民有机会分享国家繁荣的果实,实现社会平等,以及人与自然的平衡。
Including countries within the scope of the harmony and national within the scope of the harmony and the harmony of social scope.
包罗国家范围内的的和谐、民族范围内的和谐以及社会范围内的和谐。
The existence of "dialect complex" has certain negative influences on information communication, social stability and harmony between ethnic groups, and even on national unity.
“方言情结”的存在对信息的交流、社会的稳定和谐乃至民族的统一等都有一定的负面影响。
What is amazing is that the Swiss people, made up of different linguistic and racial groups, have been able to live in harmony and share a common national identity.
令人诧异的是:瑞士这个由不同的语文族群构成的国家,却能使各族群和谐相处,并拥有共同的国家观念。
In constructing and defending border areas, reinforcing national defense as well as strengthening ethnic harmony, the corps plays an important role without a parallel by any other organization.
兵团在开发建设边疆、保卫边疆,巩固国防和增强民族团结方面发挥了其他任何组织都不可替代的作用。
As a part of national culture, martial arts embody both the energetic and promising integrated thoughts and the harmony-emphasized and family-oriented characteristics.
作为民族文化的一部分,武术体现了中国传统文化中刚健有为,注重整体思维、重和谐、以家族为本位的文化特征。
Moreover, Taiji Softball game makes us exercise in an atmosphere of harmony, ease of mind, So that the ancient national culture can display great vigor vitality.
同时,让我们在太极柔力球运动营造的理融情畅、自然祥和的氛围中锻炼身体,使具有古老渊源的民族文化精髓焕发出新的生机。
Moreover, Taiji Softball game makes us exercise in an atmosphere of harmony, ease of mind, So that the ancient national culture can display great vigor vitality.
同时,让我们在太极柔力球运动营造的理融情畅、自然祥和的氛围中锻炼身体,使具有古老渊源的民族文化精髓焕发出新的生机。
应用推荐