Owain James is the president of the National Union of Students.
奥温·詹姆斯是全国学生会主席。
Owain James is the president of the National Union of Students (NUS).
欧文·詹姆斯是全国学生联合会主席。
NUM; National Union of Motor Assembly and Rubber Workers of South Africa;
南非汽车装配与橡胶工人全国联盟；
Kevin Courtney is deputy general secretary of Britain's National Union of Teachers.
凯文?考特尼（KevinCourtne）是英国教师联合会副秘书长。
Furthermore they cosied up to the National Union of Students, and canvassed across university campuses.
此外，他们还讨好全国学生联合会，并在大学校园里四处拉票。
The National Union of Students warned that “many well-qualified applicants look set to have the door slammed in their faces again”.
英国学生联合会提醒称，“很多优秀的申请者看来又要被拒之门外了。”
The National Union of Students warned that "many well-qualified applicants look set to have the door slammed in their faces again".
英国学生联合会提醒称，“很多优秀的申请者看来又要被拒之门外了。”
Thee National Union of Students warned that "many well-qualified applicants look set to have the door slammed in their faces again".
英国学生联合会提醒称，“很多优秀的申请者看来又要被拒之门外了。” 鵽。
Saw Hla Ngwe, the Karen National Union joint general secretary (1), said he would welcome any organization that wanted to investigate his group about child solders.
克伦民族联盟第1联合秘书长绍拉威(SawHlaNgwe)说，他欢迎任何有兴趣的组织来克伦民族联盟调查有关童兵的问题。
The National Union of Journalists of the Philippines said at least 10 local reporters were part of the convoy, and police said they had identified the remains of at least one journalist.
菲律宾全国记者协会说，车队中至少有10名当地记者，警方表示，他们已确定了至少一个记者的遗体。
The national union of teachers insists that this is minority causing serious problems in schools. And also argues that the figures were reflecting improved relationship between schools and police.
国家教师联盟坚持称，在学校引起严重问题的只是少数。他们还辩解称，这反映了学校和警察之间的关系有所改善。
Under new European Union rules, enforceable by national regulators, senior executives' cash bonuses are limited to 20 per cent of total pay, with the rest deferred for as much as five years.
新的欧盟规定，国家监管机构可强制执行，高级管理人员的现金奖金被限制于总薪酬的20%，其余的可被推迟长达五年。
"Whenever I am in a national parliament," he observes, "I have the impression they are rather demoralised, because powers are transferring to the European Union level."
他表示“我在国家议会里总是觉得大家的士气很低落，因为现在权力已经转移到像欧盟这样的国际组织了。”
“Whenever I am in a national parliament, ” he observes, “I have the impression they are rather demoralised, because powers are transferring to the European Union level.”
他表示“我在国家议会里总是觉得大家的士气很低落，因为现在权力已经转移到像欧盟这样的国际组织了。”
Britain has more of its people living in households of relative poverty (ie, with income below 60% of the national median) than all but six of the 27 members of the European Union (EU).
除了27个欧盟国家成员中的6个，不列颠有更多的人生活水平在相对贫困线以下(相对贫困的定义为收入在国家收入中间值的60%以下)。
And the jealousies of jarring interests are allayed by the composition and functions of the great national councils annually assembled from all quarters of the Union at this place.
不和利益之间的嫉妒也为每年在此处举行的集合自联邦各地的伟大国家议会的组成和功用所缓和。
8Mr. Gagarin returned to the Soviet Union as a national hero. His days of glory were cut short; he died at 34 in a military jet crash.
成功返回地面的加加林先生在苏联受到民族英雄般的礼遇。但好景不长，在一次驾驶军用飞机时失事坠毁，时年34岁。
By historic standards, they are still "pretty good", insists Paul Nowak, national organiser of Britain's Trades Union Congress.
以历史标准来判断，这些时间“非常温和”，英国职工大会的全国组织人保罗·诺瓦克(Paul Nowak)坚持认为。
One model, used by Chicago-based Baker &McKenzie and others, involves semi-independent national law firms joining in a Verein, a Swiss form of legal union.
第一种模式，被贝克麦肯思和其他律师事务所使用，半独立国家的律师事务所加入到Verein（瑞士一法律联盟）中。
Finally, Lisbon contains some wholly untested invitations for national parliaments and citizens to involve themselves in the running of the union.
最后，里斯本条约包含了一些完全未经检验的建议：邀请各国议会和公民参与到欧盟的运行中来。
More than 220 years after Hamilton made his case for a fiscal union, America's national debt no longer answers all of the purposes of money.
在汉米尔顿为财务联盟做得这件事的220年后，美国国债不用再回答类似花钱的目的的问题了。
Additionally, commerce would make people more civil and cordial, creating new bonds of union and friendship across national boundaries.
而且，商业将使人们更加文明和友好，跨越国界建立新的联盟和友谊的纽带。
Christopher A. Hansen, senior national staff counsel for the civil liberties union, said the problem was with the Patent Office, not the company.
美国公民联合会高级顾问克里·斯多芬。A .汉森说，问题不是出在检测公司方面，而是出自专利办公室。
Christopher A. Hansen, senior national staff counsel for the civil liberties union, said the problem was with the Patent Office, not the company.
美国公民联合会高级顾问克里·斯多芬。A .汉森说，问题不是出在检测公司方面，而是出自专利办公室。
应用推荐