He thought social inequality was all part of the natural order of things.
他认为社会不平等完全合乎事物的自然规律。
It interrupts the natural order.
它扰乱了自然秩序。
This kind of thinking frames our sense of the natural order.
这种思维定势构成了我们对自然秩序的认识。
Such explanations of the natural order felt most unnatural at first.
这种对自然法则的解释起初让我感觉很不自然。
Obviously, things kill each other - that's part of the natural order.
显然，生物相互残杀——这是自然秩序的组成部分。
That my child is dead while I still live defies the natural order.
我的孩子死了，而我还活着，这违背自然秩序。
So the natural order is listening, speaking, reading, then writing.
所以，正常的学习语言的顺序是听，说，读，然后是写。
Drug activity is biologically targeted and opposes the natural order of things.
药物作用是生物学目标性(治疗)的，是与事物的自然秩序相违背的。
Nutrition is biologically comprehensive and supports the natural order of things.
营养却是在生物学上更全面的，支持事物的自然秩序。
For elements without a natural order, you can provide a Comparator to the constructor.
对于没有天然顺序的元素，可以为构造函数提供一个Comparator。
Death is the natural state of things, and life is a distortion of the natural order.
死亡才是事物的自然状态，而生命只是一种对自然法则的扭曲。
The ratio has been so stable over time that it appears to be the natural order of things.
长期以来，这个比率稳如泰山，看来大有“自然法则”的意味。
The modern view is that the complete suppression of fire has upset the natural order of things.
现代人们认为，对火灾的全面控制已经打乱了事物的自然秩序。
There are those that say Magick works by subverting the natural order, but I vigorously disagree!
有些人说，释放魔法就是对自然规律的颠覆，但我完全不这么认为！
One way this natural order finds expression in the web design world is through the notion of elegance.
通过对优雅的感知，是一条让自然秩序在网站设计中得以体现的方法。
Questioner: Is conflict necessary then? It may perhaps, after all, be the natural order of things.
发问者：那冲突是必然的了？毕竟，那也许就是事物的自然规律。
Yes. None of us have ever tampered with the fundamental natural order when bared. That would be wrong.
对。我们没有人在无聊的时候触犯过基本的自然秩序。应该是哪里弄错了。
Keeping data change operations in the WITH clause imposes a very natural order which can be used to solve conflicts.
让数据更改操作留在with子句中，实际上便强加了一个非常自然的顺序，这样可用于解决冲突。
It forces us to consider how the natural order of our physical world should inform the virtual worlds of information that we create.
这迫使我们考虑物理世界的自然秩序是如何通知影响我们创造出来的虚拟信息世界。
You can cry and make noise as you like, they will still change and disappear, this is a natural order, it is neither good nor bad.
尽管你大哭大闹，它们还是一样会变幻消失，这只是自然的规序，并非好的或坏的一件事。
Horus would need him, need his strength. The Emperor was weak and exhausted, it was the natural order of things that he be replaced.
何鲁斯的世界需要他，需要他的力量。帝皇已经软弱并精疲力竭，按照自然规律他必须被取代。
Looking down on the world - and especially those tail-wagging dimwits known as dogs - may seem like the natural order of things for cats.
让我们来仔细观察下这个世界-尤其是那些时不时就摇摇尾巴的狗狗们-它们看起来像是小猫们的天生指导着。
This is clearly the first step in Mordo's 'evil' plan to rid the world of Sorcerors after they meddled too much with the Natural Order.
这显然只是莫度诸多“邪恶”计划的第一步，他认为魔法师过多干涉自然秩序，自以为是地整顿魔法师世界。
This is clearly the first step in Mordo's 'evil' plan to rid the world of Sorcerors after they meddled too much with the Natural Order.
这显然只是莫度诸多“邪恶”计划的第一步，他认为魔法师过多干涉自然秩序，自以为是地整顿魔法师世界。
应用推荐