Memories of better times galloped through my head: cuddling in bed, watching nature documentaries.
我的脑海里匆匆闪过那些快乐的时光:在床上拥抱着,看自然纪录片。
A night spent camping on the sand dunes of this three-million year old desert, watching the sky change colors at dusk, is a dream come true for any nature lover.
如果晚上露营在这个有三百万年历史的沙漠上,看着天空随着傍晚的来临不断变幻,如同梦境。
Although nature knows this trick, we haven't learned much just by watching her.
虽然大自然深谙这个把戏,但仅仅依靠观察她,我们并没学到太多的东西。
In my experience, you can learn a lot about the true nature of a person by watching how he or she treats other people.
在我的经验里,你能透过看他或者她怎样对待其他人关于一个人的真实的本性学习很多。
Veerman acknowledges that it may not just be the sedentary nature of watching TV that lowers life expectancy but also the poor diet that onscreen junk-food advertising can promote.
Veerman指出,折寿的原因不仅仅在于久坐,亦在于电视里垃圾食品的广告促使了人们不健康的饮食。
For hobbies, I enjoy watching movies, reading books, playing games, enjoying nature, and going out and having a good time with friends, especially karaoke!
我喜欢看电影,看书,玩游戏,逛逛看看大自然,跟朋友出去吃喝玩乐,尤其是唱歌!
Stop watching television and going to the movies. Instead take your time to be with nature and enjoy the beauty around you.
停止看电视和看电影。相反花时间和大自然相处并欣赏周围的美景。
If one is able to open the heart while watching the dancers, one can feel the exchange of blessings between oneself, the dancers along with nature.
当欣赏舞者时,如果你能打开你的心灵,你可以感觉得到在你、舞者与大自然之间的祝福的交换。
In watching nature, one could be taught how to survive in the wilderness.
在观察大自然中,你将学会如何在野外生存。
Bird Watching is a great way to escape the rat race and be one with nature.
观鸟是一个伟大的方式来解脱亡命夺宝,是一个与大自然。
I was just watching the most interesting show on the nature channel about sharks.
我看了自然频道播出的鳌鱼节目,有趣极了。
Watching good artworks, observing nature and of course practicing some traditional arts help.
看好的作品,观察大自然,当然也要做一些传统美术的训练。
Within the national nature reserve of Zhalong, bird resource is abundant, thus an important base for bird watching tourism and scientific popularization and research.
扎龙国家级自然保护区内,鸟类资源丰富,是进行观鸟旅游和科普、科研的重要基地。
When you', re watching a nature show on television, don', t feel too bad when the lion kills the gazelle because the lion has to eat, too.
当你看见电视上的动物世界里狮子吃掉羚羊时,不用感到痛心,因为这就是食物链。
On the subject of respect for Mother Nature, we close today's show with a prayer for the earthquake and tsunami victims in Japan. Thank you for watching Da Ai Headlines, and goodbye.
看了尊重大地之母的议题后,节目最后,我们一起为日本发生地震和海啸的受灾民众一起祈福,感恩收看,再会。
On the subject of respect for Mother Nature, we close today's show with a prayer for the earthquake and tsunami victims in Japan. Thank you for watching Da Ai Headlines, and goodbye.
看了尊重大地之母的议题后,节目最后,我们一起为日本发生地震和海啸的受灾民众一起祈福,感恩收看,再会。
应用推荐