The CAA added a 60 nautical-mile buffer zone imposed around high concentrations of ash in the skies was now close to Edinburgh, Carlisle, Blackpool, Liverpool and Manchester airports.
民航局继续说,大气层中围绕着火山灰的一个60海里左右的缓冲区域现在已靠近了爱丁堡、喀来耳、布莱克浦、利物浦和曼彻斯特机场。
A British coastguard spokesman said: "They had left the Seychelles on 22 October and were going on a 150 nautical mile passage south-west to the Amirante Islands, en route to Tanzania.
英国海岸警卫队的发言人说:“他们在10月22日离开了塞舌尔,然后向西南航行150海里,到达阿米兰特群岛(Amirante Islands),在前往坦桑尼亚的航线上。
Yet so efficient is the engine, says the Danish chief engineer, that cruising at an average of 17 knots the ship consumes just 3 grams of fuel per tonne per nautical mile-which certainly sounds low.
发动机效率很高,丹麦首席工程师指出,船每平均行驶17节,每海里每吨货物只消耗3克燃料-这听起来肯定算很低了。
Warily, the Sydney closed to within a nautical mile, challenging the Kormoran to show a secret signal and prove she was a friend.
悉尼号小心翼翼地靠到距它一海里的地方,要求Kormoran出示秘密信号,以证明它是朋友。
During his 28,000-nautical-mile journey, he braved storms, equipment failures, close calls with freighters and a run-in with suspected pirates。
在他长达28,000海里的旅途中,他战胜了暴风雨、设备故障等难题,在险些和货轮相撞时幸运脱身,还与疑似海盗的船只擦肩而过。
Thebault and his team rebuilt "Hydroptere" and in late 2009 it became the fastest boat on the planet, traveling at over 50 knots (over 100 km/h) over 500 meters and one nautical mile.
那次失败之后,泰德和他的团队于2009年底重建了“Hydroptere”, 使它成为地球上速度最快的船,航行速度超过50节(超过100公里/小时)。
Knot Rate of one nautical mile per hour.
节,航速单位,每小时航行的海里数。
This tower would soar to a full nautical mile, 1852 meters, or over 6000 feet.
此塔飙升到一个新的高度——1852米。
The drills are inside the area Vietnam claims as its 200-nautical mile economic zone.
这些演习发生在越南声称的200海里专属经济区的区域。
As you close in on the point where the Atlantic meets the Indian Ocean the race will be almost over, the wind can die off leaving a nail biting finish to a 3,500 nautical mile race.
当你们逐渐靠近大西洋与印度洋的交汇处时,这个赛段的比赛就基本要完成了,风速逐渐消逝,3,500海里激烈的角逐马上就要结束了。
Knot: a unit of speed of one nautical mile (1,852 m) an hour.
节:速度单位,相当于每小时一海里(1,852米)。
It's a 3,000 nautical mile blast back towards Europe and one of the warmest welcomes of the whole race in Derry-Londonderry.
这是一段3,000海里角逐激烈的返回欧洲之旅,德里·伦敦·德里停靠站的欢迎仪式可以称得上是最为热烈的活动之一了。
The weather changes in temperature do not decide, each people in the man-nautical mile, the meet always do not have the truth.
天气冷暖不定,每个人都在人海里,相遇总是没道理。
At this time, one of the nautical mile "Hua" is huge to ring, seems what huge monster from the sea water in drilled out, regrettable fog spirit too heavy, what also see not pure.
这时,海里“哗”的一声巨响,似乎有什么庞然大物从海水里面钻了出来,可惜雾气太重,什么也看不清。
Japan's assertion that Okinotorishima is an island and can own 200-nautical-mile exclusive economic zone is groundless in international law.
日本主张“冲之鸟”是岛屿,可以拥有200海里的专属经济区是没有国际法根据的。
"Little mother" who wants to work per day, remember to put Lemon to protect a fresh carton in a sterigma petit a nautical mile, along with take.
每天要工作的“小妈妈”们,记得把柠檬放在一个小小的保鲜盒里,随身携带哦。
This measures how much it costs to move a ton - one nautical mile.
这项措施需要多少成本动议一吨-一海里。
Also can throw you again into the nautical mile.
也只能把你再扔进海里。
A unit of speed, one nautical mile per hour, approximately1.85 kilometers (1.15 statute miles) per hour.
节一种速度单位,每小时1海里,大约合每小时1。85公里(1。5法定海里)。
The Dalian maritime rescue center received a report from another vessel, the "Guangyuan", at 3:08 p. m. Tuesday, saying a ship had suddenly sunk one nautical mile ahead of it.
大连海上搜救中心在星期二下午3:08接到一艘名为“光远”号船只发来的报告说,在他们前方1海里处有一艘货船突然下沉。
In the initial stage of ships' meeting, this range may be impacted a certain one, but it would be less than 1 nautical mile.
在两船对遇初期,该范围有可能会受到一定的削弱,但一般不会超过1海里。
Several hours ago, Team Finland was only a nautical mile ahead of us.
几个小时之前,芬兰仅仅领先我们1海里。
Qingdao is the current race leader, with a 6 nautical mile lead over IchorCoal in second, followed by PSP logistics in third. All three teams are on the west of the race course.
青岛号目前处于领头羊位置,截止发稿时,领先第二名赛队IchorCoal矿业号6海里左右,位居第三位的是PSP物流号,三支赛队都在既定航线的西侧。
This a moment, your eyes nautical mile only has he.
这一刻,你的眼里只有他。
Bridegroom light flexure left arm, make bride's handle put in the cubit I nautical mile.
新郎轻曲左臂,让新娘把手插在肘里。
Bridegroom light flexure left arm, make bride's handle put in the cubit I nautical mile.
新郎轻曲左臂,让新娘把手插在肘里。
应用推荐