Heidi was sorely in need of some clothes, so Clara had given her some.
海蒂急需一些衣服,所以克拉拉给了她一些。
In the short term such measures may further damp the supply of credit to economies that sorely need it.
短期内这种措施可以进一步控制强烈需要信贷的经济体的信贷供应。
Either you're sorely underestimating his intelligence or you need to ask yourself, what in the world is a smart gal like you doing with a fool like him?
要么就是你极度低估了他的智力水平,要么你就得问问自己了:像你这么聪慧的女孩儿怎么就跟这么个傻瓜搞在一起了?
If he is right it would be good news indeed for an industry sorely in need of rejuvenation.
如果他的判断是正确的那对急需恢复活力的制药行业确实是个好消息2。
Nurtured and reshaped a little, however, that milquetoast quality becomes that tenderness that you, as a man, sorely need.
通过一些训练和改造,那些懦弱的特性会变成你这样的男人分厂需要的亲切温和的特质。
I also gradually realized that I was sorely in need of such training myself.
我也渐渐觉察到,我自己同样深切地需要这种训练。
We are sorely in need of this first step.
我们非常需要迈开第一步。
Two things you're sorely in need of.
这两样正是你需要的。
If you think you only need a business plan to go fishing for capital, you are sorely mistaken.
如果你认为创业计划只是用来筹集资金的工具,那么你大错特错了。
And if you believe he thinks so... either you're sorely underestimating his intelligence or you need to ask yourself, what in the world is a smart gal like you doing with a fool like him?
如果你坚信他真的这么想的话……要么就是你极度低估了他的智力水平,要么你就得问问自己了:像你这么聪慧的女孩儿怎么就跟这么个傻瓜搞在一起了?
The room was sorely in need of a fresh coat of paint.
这间屋子很需要重新粉刷一次。
In this world of constant strives we sorely need people with a pure heart who are peace-makers.
在今日纷争的世局及惊涛骇浪中,我们极需要有一颗纯朴的心及缔造和平的人。
Forster put it, "at the time that Machiavelli was collecting materials for 'the Prince', a robber boy, sorely in need of advice, was scuttling over the highlands of Central Asia."
正如福斯特所说,“当马基雅维利在为他的《君王论》收集材料的时候,一个急需建议的强盗男孩,正在中亚的高原上飞奔。”
As Mark Twain says: "Travel is fatal to prejudice, bigotry, and narrow-mindedness, and many of our people need it sorely on these accounts."
如马克?吐温所说:“旅行对偏见、固执和狭隘是致命的,但我们很多人却极度需要它。”
As Mark Twain says: "Travel is fatal to prejudice, bigotry, and narrow-mindedness, and many of our people need it sorely on these accounts."
如马克?吐温所说:“旅行对偏见、固执和狭隘是致命的,但我们很多人却极度需要它。”
应用推荐