Chapter 2 is about the comparison investigation on neighboring right.
第二章相邻权的比较考察。
Neighboring right in the property law is undoubtedly an important system.
相邻权在物权法中无疑是一项重要的制度。
Chapter 3 is about several problems of neighboring right in judgment practice.
第三章审判实务中相邻权若干问题。
The second part of the neighboring right basis for the exercise of limited value.
文章的第二部分分析了相邻权行使之限制的价值基础。
The third part is the limitation of the neighboring right to exercise the specific forms of comparison.
文章的第三部分是相邻权行使之限制的具体形态比较。
The fourth part of the article is the limitation of our neighboring right to exercise the system design.
文章的第四部分是我国相邻权行使之限制的制度设计。
At last it briefly introduces some similar regulations of neighboring right in Anglo-American law system.
最后扼要介绍了英美法系相邻权相类似的制度。
Firstly, it makes a research on whether the limitation of actions is applicable in neighboring right or not.
首先对相邻权是否适用诉讼时效进行了研究。
The present studies of the civil liability of infringement upon neighboring right in civil law are insufficient.
民法理论界也较少足及因相邻妨害而产生民事责任问题。
The article says the subject of the Rental right of Works should contain the owner of copyright and neighboring right.
文章认为，著作出租权的权利主体应包括著作权人及邻接权人。
As regards the utilization of natural running water, the neighboring right holders of a realty shall rationally distribute it.
对自然流水的利用，应当在不动产的相邻权利人之间合理分配。
At last, it clarifies the nature of the neighboring right by comparing it with personal right, easement and environment right.
最后，从相邻权与人格权、地役权、环境权的比较中明晰相邻权的性质。
Then, it introduces and analyses the main content of neighboring right in Civil Law System, French Law, German Law and Japanese Law.
接着介绍和评析了大陆法系国家如法国法、德国法、日本法下的相邻权制度的主要内容。
The subjects of the adjoined property legal relations possess the partitive ownership, common ownership, neighboring right and membership.
异产毗连法律关系的主体拥有区分所有权、共有权、相邻权和成员权。
Restrictions on the fair value of the neighboring right order of value analysis to show that the limit value of the neighboring right meaning.
通过对相邻权限制的公平价值与秩序价值的分析，来表明相邻权行使之限制的价值意义。
Article 86 the holder of a realty shall provide necessary convenience for the neighboring right holders in terms of the use of water and drainage.
第八十六条不动产权利人应当为相邻权利人用水、排水提供必要的便利。
As the development of science and technology, especially the rushing of the technology of some new transmission, the old system of neighboring right has been challenged.
随着科学技术的不断进步，特别是一些新的传播技术的不断涌现，邻接权制度已处处面临着新的挑战。
It firstly expatiates the concept of neighboring relations and neighboring right, the necessity of enlarging the scope of neighboring, and the characters of neighboring right.
首先阐述了相邻关系、相邻权的概念、“相邻”的范围扩大的必要性及相邻权的特征。
The system of collective administration of copyright and neighboring right is an significant measures to safeguard and implement the rights of copyright owner and neighboring right owner.
著作权集体管理制度是维护和实现著作权人和与著作权有关的权利人的著作权权利内容的重要措施。
Firstly, it makes a research on the forming of neighboring right in our country and make an introduction on the current system Civil Code Draft concerning neighboring right in our country.
首先对我国相邻权制度的历史进行了考察，介绍和评析了我国现行的相邻权制度和我国《民法典》(草案)相邻权部分的规定。
The kinescope of sports tournament should be recognized as work in copyright law because of its own identity and its function in determining the television stations as the owner of neighboring right.
体育比赛录像根据其本身的性质和在认定电视转播机构邻接权地位中起到的作用应当被认定为作品。
First of all, as you can see by the trajectory here, it's very conjunct, right, all neighboring notes here.
首先，你可以通过这里的轨迹看到，这是明显的级进，全是相邻的音符。
The middle temperatures are right near that indoor 24, and the neighboring readings, while definitely non-freezing, are distinctly lower.
中间的温度恰好与室内的24度接近，而它相邻的读数虽然明显不至于结冰，但是显然比较低。
Right across the river the houses of the neighboring Menye tribe can be seen; they use this type of trap –which is a very good technology.
就在河对面，他们能看见他们的邻居Menye部族的房子。 Menye部族使用砸落死陷阱的技术十分高超。
Provide welding neck flange butt welding required for the purpose of the right pad with neighboring component.
提供焊接法兰的脖子上对接焊目的所需要的正确垫与邻近组成部分。
The width of elements and the spacing between neighboring elements in the whole handwritten Chinese character string are analyzed to guide the merging of left right elements.
对整个汉字字符串中组件的宽度和相邻组件的间距进行分析，有助于左右关系组件的合并。
The width of elements and the spacing between neighboring elements in the whole handwritten Chinese character string are analyzed to guide the merging of left right elements.
对整个汉字字符串中组件的宽度和相邻组件的间距进行分析，有助于左右关系组件的合并。
应用推荐