Neither of the twins is here. Neither will do.
那对双胞胎都不在这里;
Neither will do you much good, neither will do you much harm.
它们都不能使你太好,它们都不能使你太有害。
Of the region's two big economies, Brazil will continue to do better than Mexico, but neither will do well.
巴西做为拉丁美洲的两个大经济体之一,该国的表现将继续优于墨西哥,但这两个国家却都不会非常出色。
Then tell her you only do it because neither of you will do that thing he likes.
然后告诉她你就是要这么做,因为你们都不能做出让他喜欢的那东西。
Men will be men, no matter what! Neither do they think nor behave like women.
无论如何,男人终归是男人,不管怎么样都不会表现得像个女人。
Yoursoul doesn’t care what you do for a living—and when your life is over, neither will you.
你的灵魂不在乎你以什么谋生——当你的生命结束时,你也不会在乎这一点。
The bigger mystery of our journey is that we don't know when our last stop will come. Neither do we know when our travel companions will make their last stop.
我们的旅途较为神秘之处在于,我们不知道我们何时到达人生的最后一站,也不清楚我们的旅伴,甚至是那些就坐在我们身旁的人何时走完他们的最后一程。
But neither criticism will do the 63-year-old prelate much harm in the places where he is likely to make a difference.
但是两种批评都不会对这位想要有所作为的63岁高级教士有多大伤害。
A repeat will do neither America nor its friends any good.
这种重复不断地无效措施无论对美国还是盟友都毫无益处。
If the condition is neither one nor two... what do you think will happen then?
如果情况既不是1也不是2…,大家认为会怎样?
Rameses: Yes, I had hoped... I do not know this God, neither will I let your people go.
费明斯:是,我曾希望……我不认识这个神,我也不会把你的人民放走。
I even think I will never tell you bad news just as I do with my parents neither your parents since your job is dangerous you might get hurt when you are in training with a bad mood.
我甚至想我永远都不会向你报忧正如我从不向我爸妈或者你爸妈报忧一样,因为你的工作那么危险,如果你带着坏心情受训你可能被人打伤。
I will forget you one day. Neither do I expect, nor am I getting down. I just know the day will come.
有一天,我会忘记你。我没有很期待,也没有觉的失落。我只是知道,有那么一天。
Both can do the job, but neither is especially talented, and you therefore doubt that whichever one you put on the street will be able to find a comparable job.
因此,你怀疑把两者之中任意一个解雇的话,这个人是否将能够找到类似的工作。
I think they will neither of them do the other any good.
我看她们两人谁对谁都没有好处。
But neither definition will do in an era marked by new understandings of disease at molecular, individual, and societal levels.
但是这两个定义都没有进入疾病的分子、社会和个人层面。
As with an equalizer, I can't say what Settings will work best for your application and neither can Alpine, although they do attempt to provide some general ideas in the system's manual.
如同一个均衡器,我不能说什么设置将您的应用程序最好,也不能阿尔派,虽然他们试图在系统提供的手册中的某些总体思路。
But if you do not forgive, neither will your Father in Heaven forgive your trespasses.
但若你不愿饶恕他们,同样地,神也不将饶恕你的过错。
If you do not identify with your body or mind, neither your body not your thoughts will effect you.
如果你不认同你的身体或头脑,你的头脑和念头就无法影响你。
Neither picture nor token do I leave you, just as you left me nothing, for never will you recognise me now.
我既没有给你留下一张照片,也没有留给你任何印记,就好像你也什么都没给我留下一样,今后你将永远都认不出我。
This will not be resolved unless we or they change. Neither side is likely to do that anytime soon.
除非中美有一方改变,这种现象不会发生变化,而中美双方都不可能很快做到这一点。
But none of it would yield quick dividends; neither, to their credit, do the Tories pretend that it will.
然而,所有这些都不能马上给人们带来好处,同样托利党人也没有假装这些可以给人们带来好处。
But it is Jehovah who is going before you. He will be with you; he will not fail you nor forsake you. Do not fear, neither be dismayed. (Deuteronomy31:8).
“耶和华必亲自在你前面行;祂必与你同在,必不撇下你,也不丢弃你;不要惧怕,也不要惊惶。”(申31:8)。
He will do everything he can for it, neither relax nor give up.
他会尽其所能,永不松懈,永不罢休。
He will do everything he can for it, neither relax nor give up.
他会尽其所能,永不松懈,永不罢休。
应用推荐