The team's new manager brings ten years' experience to the job.
该队的新经理到任时已有十年的相关经验。
The neglect that large cities like New York have received over the past 12 years is tremendous.
诸如纽约这样的大城市在过去12年里所受到的忽视是巨大的。
The new tax will be phased in over two years.
新税种将在两年内逐步实行。
The new censorship law will turn the clock back 50 years.
新的审查法令将倒退到50年前的状态。
We've been struggling for years and it's a real kick in the teeth to see a new band make it ahead of us.
我们一直奋斗了很多年，看到一个新乐队在我们之前成功，这对我们是个重大打击。
Lead times on new equipment orders can run as long as three years.
新设备从订货到交货的时间可能长达3年。
Despite his six years in politics, he was still regarded by many as the new kid on the block.
他已经从政六年，但很多人仍把他视为初出茅庐。
I often think fondly of an occasion some years ago in New Orleans.
我经常深情地想起一些年前在新奥尔良所发生的一幕。
Two years ago, he signed over his art collection to the New York Metropolitan Museum of Art.
两年前，他签字把他的艺术收藏品转让给了纽约大都会艺术博物馆。
On one of her trips to New York several years ago, Eudora Welty decided to take a couple of New York friends out to dinner.
几年前，在一次去纽约的旅行中，尤多拉·韦尔蒂决定带几个纽约的朋友出去吃饭。
The drug is not a new discovery—it's been known about for years.
这种药并不是什么新发现—多年前便为人所知。
The new bridge has been finished two years ahead of schedule.
新桥提前两年落成。
Those boxes contain the archives of The New Yorker for the years 1925 to 1980.
那些纸箱里装着1925年到1980年的《纽约客》杂志存档。
In recent years, new clues have come from research into genetics, including the distribution of genetic markers in modern Native Americans.
近年来，遗传学研究提供了新的线索，包括现代美洲土著民基因标记的分布。
A new style of schoolbags has appeared in recent years.
近年来出现了一种新式书包。
After several years, a new cage was built for the bear.
几年后，这只熊有了一个新建的笼子。
These tests have shown that over the last 100 years, each new generation has become smarter than the older ones.
这些测试表明，在过去的100年里，每新一代人都比老一代更聪明。
Almost ten years after his death, the new calendar was finally accepted.
他去世近十年后，新日历终于被接受。
Yuan Longping grew the new kind of hybrid rice for many years.
袁隆平种了很多年这种新型杂交水稻。
Chinese have been celebrating New Years in this fashion for thousands of years.
中国人庆祝这个节日的习俗已经延续几千年了。
Why do you celebrate two New Years?
你们为什么要庆祝两个新年啊？
She has allegedly persuaded hundreds of women in Naples to give their men a choice on New Years Eve: fireworks in the street or fireworks in the bedroom, but definitely not both.
她向那不勒斯城中女性呼吁，在新年前夜给自己的男人一个选择：要么在街上放烟花，要么在床上“放烟花”，不过二者只能选择其一。
Less than 30% of New Years resolutions ever achieve success, but year after year, we stick with tradition of making at least one resolution.
只有不到30%的新年决定最终会成功，不过年复一年，我们还是重复着这个传统，至少做一个决定。
We passed up Renaissance Weekend again that year so that our family could spend the last New Years at Camp David.
那一年，我们又没去参加“复兴周末”活动，因为我们一家人要在戴维营度过我任内的最后一个新年。
你们庆祝新年吗？
Hillary, Chelsea, and I spent New Years in Hilton Head at Renaissance Weekend, as we had been doing every year for nearly a decade.
新年这一天，我、希拉里、切尔西在希尔顿·海德岛过“复兴周末”。在过去近十年里，我们每年的新年都是这么度过的。
Many of these traditions began with the Mesopotamian celebration of New Years.
圣诞节传统起源于美索不达米亚的新年庆祝活动。
These additional calendars are used to calculate holidays, cultural New Years, and other significant days or periods.
这些日历用于计算节假日、文化新年和其他重要的日子或者周期。
B: We celebrate two New Years.
我们庆祝两个新年。
B: We celebrate two New Years.
我们庆祝两个新年。
应用推荐