We'll get some new blood in there.
我们将在那儿获得一些新鲜血液。
There's been a major reshuffle of the cabinet to bring in new blood.
内阁进行了重大改组以吸纳新生力量。
We're bringing new blood into the old.
我们要向旧的血液中注入新鲜血液。
We're bringing new blood into the old, conventional farming ecosystem, which is really cool to see.
我们正往古老的传统的农业生态系统中注入新鲜血液，这看起来确实很酷。
The versatile compound is endostatin, a human protein that inhibits angiogenesis, the growth of new blood vessels in the body.
这种多功能化合物是内皮抑制素，一种抑制血管生成，即身体内新血管生长的人体蛋白质。
We need some new blood around here.
我们这里需要新血。
We need to bring in some new blood.
我们需要输入一些新鲜血液。
我们队需要新鲜血液。
We had some more new blood on our team.
新鲜血液输入了我们的队伍中。
新血液效应！
What this company needs is an injection of new blood.
这家公司需要的是注入一些新鲜血液。
Feather: : I mean it. We need some new blood around here.
羽毛：我是说真的。我们这里需要新血。
A week later, the researchers obtained new blood samples.
一周之后，研究人员重新在这65人当中抽取血样进行分析化验。
A lot of old athletes are going out and a lot of new blood coming in.
肖天说，“很多老队员离开，同时也有很多新鲜血液补充进来。”
New blood and fresh ideas are already invigorating the American market.
新鲜血液和新颖想法已在为美国市场注入活力。
The new blood vessels bypass obstructions in the coronary arteries.
这条新的血管绕过冠脉的阻塞部位。
We need new blood like you to make our knowledge, new ideas, and new insights.
我们需要像你们这样的新血液创造我们的知识，新思想，新智慧。
That may reassure investors, who have sound reasons to seek an infusion of new blood.
而对于有理由寻求给公司融入新鲜血液的投资者来说，这也令其踏实。
Now people go out in a mad rush to shop, like ravenous vampires feasting on new blood.
现在人们都加入到疯狂购物的大军中，和贪婪的吸血鬼饕餮着鲜血无异。
The virus kills the new blood cells and then moves on to infect other cells, she said.
她说，病毒会杀死新生的血液细胞，接着就会去感染其他的细胞。
Angiogenesis is a physiological process whereby new blood vessels grow from existing vessels.
血管生成是一种生理过程，新血管从现有血管长出。
Twists like these lift your energy and bring new blood to your internalorgans and kidney area.
这样的扭转增强你的能量 并且把新鲜血液汇集到腰肾部位.
But the new blood vessel may be even more prone to "atherosclerosis" or plaque buildup, than the original vessel.
但是新的血管比原先的血管可能更容易患“动脉粥样硬化”或斑块积聚。
In fact, this particular microbe may also regulate certain intestinal genes and help create new blood vessels.
事实上，这种特殊的微生物同时还能调节肠道内的某些基因，有助于血管的再生。
But detecting the condition earlier in a pregnancy through the new blood test would be a mixed blessing, Iannone said.
但是Iannone说通过这项新的血液试验就能在孕早期得知病情的话，则是一件喜忧参半的事。
So any protein that dissolves new blood vessels may not be appropriate for younger women who have not yet entered menopause.
因此，对于还未停经的妇女而言，任何足以溶解于新生血管的蛋白质或许都是不适宜的。
Direct that pressure toward the heart muscle with just the right intensity, and it causes the body to produce new blood vessels.
将那种压力以适当的强度导向心脏肌肉，就可以使身体形成新的血管。
Direct that pressure toward the heart muscle with just the right intensity, and it causes the body to produce new blood vessels.
将那种压力以适当的强度导向心脏肌肉，就可以使身体形成新的血管。
应用推荐