If we can achieve that, especially in our new campuses, it will set the trend.
如果这一目标得以实现，特别是在新的厂址，就能引领潮流。
Recently, there stands an upsurge to construct new campuses all over the country.
近年来，全国上下掀起一股建设新校园的热潮。
The money required to build new buildings and new campuses is significant and is referred to as capital outlay expenditures.
这笔钱需要创立新的建筑和新校区是重大的，被称为资本支出支出。
But the urban land-use planning constraints make the universities' new campuses are mostly located in the fringes of cities.
城市土地规划的制约使得大学的新校址多数选择在城市边缘地带。
In modern university, the plans of new campuses are well designed with novelty and various ideas, but the usage status of them after construction is mostly not quite satisfactorily.
新建大学校园构思设计新颖、多样，但建成后的使用现状有日寸并不十分理想。
Not only do we pray the Lord to give us more full time coworkers, but also we pray for more brothers and sisters in the Midwest to team up together to serve the Lord in those new campuses.
求神不单赐给我们更多全时间的同工，也求神兴起更多美中地区的弟兄姐妹一起同工，在这些新的校园中服事。
Australia continues to attract students to its shiny new campuses in comfortable surroundings, boasting state-of-the-art facilities closer to home for many Asian students than Europe or America.
澳大利亚继续凭借其舒适的校园环境，一流的基础设施，而且对于亚洲学生来说，相比于欧美离家更近。
The huge new campuses on the outskirts of big cities were powerhouses, put up initially with strictly limited staff and resources to produce the new educated generation that has mobilised change.
大城市外围新建的巨型校园起着动力站的作用，为培养新的有文化的一代，它们最初建设时在人力物力上都是严格限制的，现在这一代人已经带动起变革。
New period requires new organization of teaching building in new campuses. New teaching building groups were mostly in 'complex style', which is quite different from the 'disperse style' of ones.
新校园教学楼组群的设计，融合了时代的诸多需求，多采用“集合式”的组织方式，与传统老校园中“分散式”有着明显的差别。
The five Hult campuses will hold regional competitions in February. Finalists will be chosen in New York in April.
霍特国际商学院五大校区将在2月份举行地区竞赛，决赛将选择4月在纽约举行。
This is particularly important in India, where outsourcing firms such as Infosys and Wipro train new recruits in state-of-the-art corporate university campuses.
培训在印度尤为重要，像Infosys和Wipro这类外包公司有着世界先进的企业大学，在校园里训练新员工。
India's office parks and electronic cities are full of training campuses churning out the bright and ambitious citizens of a new and more meritocratic India.
印度的办公园区的电子商业城充满了培训机构，正为更加精英化治国的新印度大量培育着聪明，有抱负的公民。
They also design multifunctional areas for urban renewal projects, college campuses, industrial parks and new towns.
他们还为市区重建项目，大学校园，工业园区和新城镇设计的多功能领域。
Borrowing ideas from the American universities, we can adopt Monitorial System in new college campuses to enhance the effectiveness in handling student affairs.
借鉴美国高校学生事务管理的经验，在新校区学生事务管理中采用＂导生制＂，可提高新校区学生事务管理的有效性。
She has three campuses at present: Donghu Old campus, Qianhu New campus and Fuzhou Satellite campus.
现有东湖老校区、前湖新校区和抚州分院三个校区。
The CBORD Group, Inc. , of Ithaca, New York, and Israel's NICE Systems have integrated their products to provide enhanced security solutions for campuses.
在纽约州CBORD集团和以色列NICE系统公司协力合作下，对其产品进行了有效的结合，共同推出了升级版的校园安全系统。
CISB now has two campuses in Beijing and is planning to open new schools in many cities across China, including campuses in Chongqing, Changsha, Harbin and Dongguan.
CISB在北京现在有两个校区，并计划在中国多个城市，包括在重庆，长沙，哈尔滨和东莞校区开办新学校。
The alienation of higher education spurred new thoughts, new ideas accepted widely in campuses.
大学教育异化促使了新思想、新观念在校园里萌生；
Many new ways, such as culture management, images management and protocol management, have being used in the management of transitional reading-rooms in the new being-built college campuses.
高校新校区过渡阅览室由大学生自主管理，高校馆采取文化管理、形象管理和协议管理的办法进行管理。
These have ranged from small buildings and interiors for non-profit organizations to large new healthcare and educational campuses, major mixed-use commercial developments, and entire new cities.
项目类型涵盖了从小型建筑、非盈利组织室内设计到大型新建医疗项目、学校校园、大型商业综合体开发和整个新城规划等领域。
The former Hainan University and South China University of Tropical Agriculture are merged to be New Hainan University. This will result in the mergence of libraries on multi-campuses.
原海南大学与华南热带农业大学合并成为新的海南大学，必然带来多校区图书馆的合并。
The former Hainan University and South China University of Tropical Agriculture are merged to be New Hainan University. This will result in the mergence of libraries on multi-campuses.
原海南大学与华南热带农业大学合并成为新的海南大学，必然带来多校区图书馆的合并。
应用推荐