New construction is sharply down.
新工程急速地减少。
新的施工项目。
The new construction has gotten under way.
新的建造工程已经开始进行。
This new construction is shown in Figure 2.
图2显示了这个新结构。
And new construction could fall to 272 hotels next year.
明年新增酒店将下降到272家。
The new construction methods of shift sequence are proposed.
提出了一种新的构造移位序列的方法。
That new construction project is behind schedule and over budget.
那个新的建筑工程已经进度落后，还超出预算。
Regulations now forbid any new construction within 500 metres of the site.
条例还禁止在长城500米范围内新建建筑。
The money devoted to new construction amounts to about $2 million per campus.
这笔钱投入到建设新的建筑相当于大约200万美元每个学校。
Eventually, ERI will be very, very busy inspecting new construction along the coast.
以后看来，ERI公司在海岸边的新建设将会非常非常繁忙。
Other new construction includes 2,000 kilometers of roads and about 800 schools.
其他新的建造计划包括2000公里的公路和约800所学校。
Once again one should take into account how refurbishment differs from new construction.
设计人需要再一次考虑到现状建筑的翻修与新建工程的区别。
Promote new construction, renovation and expansion, integration of mining mechanization.
提倡新建、改扩建、整合技改矿井采掘机械化。
New construction on Intel’s development fab will begin in the next quarter. It will be completed in 2013.
英特尔新研发工厂的建设工作将于下季度展开，计划于2013年完工。
Slowly, matters are righting themselves—new construction in December was just one-fifth below levels a year earlier.
事情在慢慢好转——12月的新建筑工程数量只比前一年低1/5。
The city has razed acres of ancient neighborhoods of narrow alleys and low brick homes to make way for new construction.
该市已经夷平了数英亩古旧的窄巷和低矮的砖房，为新工地腾出空间。
The oil industry, meanwhile, pushed back with a study this week claiming the pipeline would create 20, 000 new construction jobs.
与此同时，石油工业声称之前的一项研究表明输油管线将创造20,000个建筑工作。
The new construction abode sits atop a large land tract with a two-car garage and a long driveway that allows for additional parking.
这个新建筑物做落在一大片空地上，有两个车库和一个很长的车道，可以有附加的停车。
I was often responsible for the IT in new construction projects at the Fred Hutchinson Cancer Research Center in Seattle, Washington.
我经常负责在华盛顿西雅图的FredHutchinson肿瘤研究中心新建筑项目中的IT工作。
Eventually, ERI will be very, very busy inspecting new construction along the coast. But the expectation of new business is premature.
以后看来，ERI公司在海岸边的新建设将会非常非常繁忙。但是对新业务的展望还为时过早了。
And as tolls rise, it will be increasingly clear on the busier routes that tolls are high enough to cover the cost of new construction.
随着过路费上涨，在繁忙道路上它将增长明显，足够多的费用就能完全支撑建设新设施的花费。
The proposal includes some exemptions for parts of existing buildings, but any new construction or renovations would have to comply.
该提案会豁免部分现存的建筑，但所有的新建筑和修缮过的建筑必须符合该提案的要求。
Curbed couldn't see any new construction on the estate, and neither could we, but they want to hear from you if you spot anything unusual.
Curbed没有在该地块上找到任何新的建筑，我们也没有，但我们想知道你是否发现任何不寻常之处。
The growth of Britain's population, especially from the 1950s on, spurred a lot of new construction in British cities, towns, and villages.
从1950年以来愈加明显的人口增加导致了英国建筑业的迅猛发展，无论是在城市、乡镇还是村庄。
All those solar projects represent many tens of thousands of new construction jobs, plus a whole lot of engineering, finance, and service jobs as well.
为数众多的太阳能发电项目意味着成千上万个建筑行业的新岗位，以及大量工程、金融和服务业领域的工作机会。
This content can be used to plan new infrastructure, create alerts on regular congestion for the public and to analyze site locations for new construction.
这些内容可以用来规划新的基础设施，为市民创造经常挤塞警报，并分析网站的新建筑的位置。
The highway program I proposed was designed to deal with the deterioration of our state highways, county roads, and city streets, and the need for new construction.
我所提出的公路建设计划是为了解决州里公路、县里马路和城市街道路况变差还有需要修建新的公路的问题。
Restrictive planning laws curb new construction in the area around San Francisco Bay; the narrow peninsula that San Francisco itself occupies compounds the problem.
严格的规划法规抑制了旧金山海湾地区新住房的建设；旧金山所在半岛的狭小加剧了这一问题。
Restrictive planning laws curb new construction in the area around San Francisco Bay; the narrow peninsula that San Francisco itself occupies compounds the problem.
严格的规划法规抑制了旧金山海湾地区新住房的建设；旧金山所在半岛的狭小加剧了这一问题。
应用推荐