I was dropping in the New Hampshire polls, and Hillary and I decided we should accept an invitation from the CBS program 60 Minutes to answer questions about the charges and the state of our marriage.
我在新罕布什尔州民意调查中的支持率开始下降，我和希拉里决定接受邀请，参加哥伦比亚广播公司的“60分钟”栏目，就这些指控和我们的婚姻状况回答问题。
New Hampshire had the lowest poverty rate, at 8.3 percent, making it the only state with a poverty rate below 10 percent.
新罕布什尔州贫困率最低，为8.3%，是唯一一个贫困率低于10%的州。
I cannot think of any place I would rather be as Election Day draws close than running an underdog campaign in the state of New Hampshire!
在选举日即将来临的时刻，我除了来到新罕普什尔之外，不可能会想到任何其它地方去开展处于劣势的竞选！
Pierce was from the northeastern state of New Hampshire. He had served as a congressman and senator.
皮尔斯来自美国东北部的新罕布什尔州，他担任过国会众议员和参议员。
This year, the state is New Hampshire.
今年，这个州是新罕布什尔。
The brand-new, state-of-the-art submarine was conducting a routine test dive off the coast of New Hampshire when an induction valve failed.
由于一个感应阀失效，这艘当时最先进的崭新潜艇在新罕布什尔海岸进行常规潜水实验时不幸遭此大劫。
The New Hampshire Sweepstakes is launched as the first state lottery of modern times.
1964年，新罕布什尔州的抽彩券作为现代意义上的第一支国有彩票开始发行。
New Hampshire , in the northeast area called New England, is The Granite State because of that colorful rock.
位于东北部新英格兰区的新罕不什尔州，是花岗岩之州因为那里有多彩的岩石。
New Hampshire, in the northeast area called New England, is the Granite State because of that colorful rock.
新罕布什尔位于美国东北部新英格兰区域，因盛产鲜艳多彩的岩石而被称为“花岗岩州”。
New Hampshire is the first state to repeal a parental notice law, according to Dawn Touzin of Planned Parenthood of Northern New England, whose lawsuit had tied up the law in court.
新罕布什尔州成为美国拔除通知怙恃法的第一州。按照新英格兰北部的打算生育，其诉讼已经移交法院。
Swing state polling indicates that the race is tightest in New Hampshire and Nevada, and the heavyweight states of Florida and North Carolina.
摇摆州民调显示，这场角力在新罕布什尔州和内华达州，以及佛罗里达州和北卡罗来纳州这两个重量级州最为激烈。
The first legalized lottery to be held in the United States in the 20th century was initiated by the state of New Hampshire in 1963.
20世纪美国第一个获得法律认可的彩票于1963年由新罕布什尔州发行。
CONCORD, New Hampshire-New Hampshire on Friday became the first U. s. state to repeal a law requiring parental notification for teenagers to get abortions.
新罕布什尔州康科德——新罕布什尔州于周五成为美国废除未成年人堕胎通知父母法的第一州。
The issue often came up in the first primary state of New Hampshire.
这个问题在最早举行初选的新罕布什尔州经常被提上台面。
He taught at the University of New Hampshire and University of Hawaii before taking the endowed professorship at the Arizona State University.
在就任亚利桑那州立大学教授之职前，他曾任教于新安普顿大学和夏威夷大学。
The capital of New Hampshire, in the south-central part of the state on the Merrimack River. It became the capital in 808. Population, 3 ', 00 '.
美国新罕布什尔州的首府，位于该州中南部的玛丽克河沿岸。它在808年成为首府。人口3'，00 '。
You have done what the state of New Hampshire can do in five days.
你已经做了新罕布什尔州的可以在五天。
They came from all parts of this great country-from South Carolina to Washington State; Ohio to Mohawk, New York; Hawaii to North Carolina to Concord, New Hampshire.
他们来自这个伟大国家的四面八方从南加利福尼亚州到华盛顿州，从俄亥俄到纽约州的莫霍克，从夏威夷到北卡罗来纳和纽约州的布法洛。
They represented Romania, South Africa, and the American state of New Hampshire.
它们代表罗马尼亚南非和美国的新罕布什尔州。
They represented Romania, South Africa, and the American state of New Hampshire.
它们代表罗马尼亚南非和美国的新罕布什尔州。
应用推荐