I went to a shop in Santa Fe in New Mexico -- a trendy shop for concerned people, where there was a lot of hessian, and earthenware products and posters with slogans about the earth.
我来到新墨西哥州的圣达菲的一个专门为担心气候变暖的人们开设的商店里。那里有一些粗麻布,还有一些陶器和海报,上面印有关于保护地球的标语。
This week on our program, we take you to a city in the American Southwest: Santa Fe, New Mexico.
本周,我们带你去参观美国西南的一座城市:新墨西哥州首府圣达菲。
Thatwas addressed by Samuel Bowles, of the Santa Fe Institute in New Mexico.
新墨西哥州圣达菲学院的塞缪尔·鲍尔斯做了一个综述。
"Writing about my childhood was so much easier," she told The Santa Fe New Mexican in 1996.
“书写我的童年时光自然是更轻松的,”她在1996年接受《新墨西哥圣塔菲报》的采访时如是说。
A townof northern New Mexico north-northeast of Santa Fe.
美国新墨西哥州北部一城镇,位于圣大菲东北偏北。
Texas claimed a large part of New Mexico, including the capital, Santa Fe.
德克·萨斯声称拥有新墨西哥的大片领土,包括新墨西哥首府圣达菲。
the issue is relevant beyond HSR as the New Mexico rail Runner Express rail Runner commuter rail operation between Albuquerque and Santa Fe, New Mexico USES the median of Interstate 25.
这已经不仅仅是与高铁相关的问题了,因为在阿尔伯·克基市与新墨西哥的圣达非间的新墨西哥特快通勤铁路特快铁路的运营,就使用了第25号洲际公路的安全岛。
Four of us-two from San Francisco, one from Boston, and one from seattle-boarded planes 2 bound for 3 Santa Fe, 4 New Mexico, where one of the 5 gang lives and works for an art gallery.
我们一行四人——两个来自旧金山,一个来自波士顿,还有一个来自西雅图——登上了飞往新墨西哥州圣菲的航班。我们这帮人中有一个住在圣菲,为那里的一家画廊工作。
New Mexico became the forty-seventh state in January of nineteen twelve. But Santa Fe has a longer history of serving as a capital city than any of the other capitals of the fifty states.
新墨西哥在1912年1月成为美国第47个州,但圣达菲作为首府的历史要比美国五十个州中其他任何一个州的首府的历史都要长。
Santa Fe was the capital of the Spanish kingdom of New Mexico beginning in sixteen ten.
自1610年开始,圣达菲就是西班牙新墨西哥王国的首都。
Craig Fritz began his career as a photojournalist at the Santa Fe New Mexica and was a finalist in William Randolph Hearst Foundation Journalism Awards.
CraigFritz的职业生涯开端是新墨西哥州圣塔菲的一名摄影记者,他曾是威廉·伦道夫·赫斯特基金会新闻奖的决赛选手。
Imagine that our stakeholders are Aunt Marian in Santa Fe, New Mexico; Uncle Cid in Baton Rouge, Louisiana; and cousin Tanya in Jackson, Mississippi.
设想我们的涉众是新墨西哥州圣达菲的Marian阿姨、路易斯安那州巴吞鲁日的Cid叔叔,以及密西西比州杰克逊的tanya堂兄。
Pulling its inspiration from New Mexico's famous Pueblo Revival Style, the 219-room Eldorado Hotel & Spa is a lavish AAA Four Diamond resort in the mountainous Santa Fe historical district.
从新墨西哥著名的普韦布洛复兴风格拉启示,219间客房的伊尔杜拉杜酒店及水疗中心是一个奢华的AAA四钻酒店在山区圣达菲的历史区。
This artist is called an ultossantero (saint-maker) and is one of many at the Spanish Market in Santa Fe, New Mexico.
这位艺术家叫做圣人制作家,他只是新墨西哥州圣大非的西班牙市集内,诸多艺术家中的一位。
The all-new 2007 Hyundai Santa Fe is bigger and roomier than its predecessor with two new V6 engines that are both more powerful and more efficient and an optional third-row seat.
全新2007现代圣达菲与它的前款相比更大更宽敞。它配备了新的V6发动机,动力更强劲、效率更高。并有第三排座椅可选。
Thee Santa Fe Opera, based in Albuquerque, New Mexico, announced on August 5 that it has commissioned a new production based on Jobs that will premier in 2017.
圣塔菲歌剧院位于美国新墨西哥州阿尔布开克市。 8月5日该剧院宣布,已经委托他人制作一部以乔布斯为主题的作品,于2017年首映。
Thee Santa Fe Opera, based in Albuquerque, New Mexico, announced on August 5 that it has commissioned a new production based on Jobs that will premier in 2017.
圣塔菲歌剧院位于美国新墨西哥州阿尔布开克市。 8月5日该剧院宣布,已经委托他人制作一部以乔布斯为主题的作品,于2017年首映。
应用推荐