Only basic instincts are carried in the genes of a newborn baby, other skills being learned from others in the community as the child grows up.
新生儿的基因里只有一些基本的本能,其他的技能是随着孩子的成长从社会中的其他人身上学到的。
The electronic sensor has been adapted to fit on a newborn baby.
电子传感器已被改装以适应新生儿。
The girls learn exactly what is entailed in caring for a newborn baby.
姑娘们学的正是怎样照看新生儿。
Swaddle your newborn baby so that she feels secure.
用布裹紧你刚出生的孩子,这样她就会感到安全。
The rarest of the rare are these shots: a mother, in her den, cradling her newborn panda baby.
最罕见的是这些镜头:一位母亲,在自己的窝里,抱着她刚出生的熊猫宝宝。
One newborn baby girl was found abandoned on a train.
有人发现一名新生女婴被遗弃在火车上。
Chinese scientists recently had a chance to study a wild female panda with a newborn baby.
中国科学家最近得到机会,研究一只野生雌性熊猫和她刚出生的宝宝。
I remember looking down at our newborn baby and thinking about how different his life would be there.
我记得我低头看着我们刚出生的孩子,想着他的生活会有多么不同。
What if you could predetermine the genetics of your newborn baby?
要是你能预先设定新生宝宝的基因,你会怎么办?
Newborn baby laying on blanket crying.
新生的婴儿躺在毛毯上哭泣。
Go to a party, go to a wedding, go to a funeral, visit a newborn baby, make a date for lunch, stop by someone's desk.
你可以参加一个聚会或葬礼,探视一个新生的婴儿,约会吃个午餐或者在别人的桌子前面驻留。
Women also like fresh flowers and vanilla, while men prefer the smell of petrol and frying bacon to that of a newborn baby, said the survey, carried out by OnePoll.com.
除上述气味外,女性还喜欢鲜花和香草的味道,而男性对汽油味和油炸培根味的喜爱则甚于新生婴儿的味道。
On arrival, her newborn baby died.
到达缅甸后,她新生的宝宝就夭折了。
Newborn baby laying on blanket crying. The star of the party even before being born. Photograph.
新生的婴儿躺在毛毯上哭泣。这位派对的小主角在父母为他举办性别派对时还没有出生。
Slim says, "I feel just like a newborn baby."
瘦老头说:“我觉得自己就像一个新生的婴儿。”
If the next day you can still wake up, then you should treat yourself as a newborn baby.
如果第二天醒来了,我们就把自己当做一个新生的婴儿。
Jaundice, which can damage the hearing nerve in a newborn baby.
黄疸,可损害新生儿听觉神经。
我讨厌我的新生儿。
But she needed the job to take care of her newborn baby.
但是她很需要这个工作来抚养自己刚出生的孩子。
Not far away from here lies a poor woman with a little newborn baby.
离这儿不远的地方,躺着一个可怜的妇人和一个刚生下来的婴儿。
Really !? Like a newborn baby !?
真的吗?!像新生婴儿?
像刚出生的婴儿? ! ?
From a newborn baby till the end of one's life.
从一个婴儿出生至一个生命的终止。
For consider, it's hard to look at a newborn baby without thinking: what an incredible miracle.
不妨考虑一下,当看着一个刚出生不久的婴儿时,你不得不想:这真是一个伟大的奇迹啊。
Today, I took my wife and newborn baby girl home from the hospital.
今天,我跟我老婆还有刚刚出生的女儿从医院回家。
She is called Nicoletta and, undoubtedly, is as delightful as any healthy newborn baby.
她叫尼可莱塔,而且,毫无疑问地,她跟任何一个健康的新生儿一样都很可爱。
You cannot decide to stop feeding your newborn baby because it takes away time to do something else.
你不能因为有其他事情要做,就不去给刚出生的宝宝喂奶。
This is not a good place to be a pregnant woman. It is even worse to be a newborn baby.
这不是个适宜孕妇的环境,而对于新生儿来说就更糟。
This is not a good place to be a pregnant woman. It is even worse to be a newborn baby.
这不是个适宜孕妇的环境,而对于新生儿来说就更糟。
应用推荐