她有一份朝九晚五的工作。
It isn't a nine-to-five job. It's 24/7.
这不是一份朝九晚五的工作，而是一份全天候的工作。
Nursing is not a nine-to-five job with every weekend off.
护理不是朝九晚五、每个周末都可休息的工作。
我有一份早九晚五的工作。
I thought, naively, that this would be a nine-to-five job.
我天真地以为这是份朝九晚五的工作。
I have got into the groove of a nine-to-five job. I would like to have a change.
我陷入了这种朝九晚五枯燥的工作，我很想有个改变。
If you just want to keep a stable nine-to-five job, does it mean you are not ambitious?
如果你只想维持一份稳定的朝九晚五工作，那就意味着你没有抱负吗？匀。
If you just want to keep a stable nine-to-five job, does it mean you are not ambitious?
如果你只想维持一份稳定的朝九晚五工作，那就意味着你没有抱负吗？
My advice to women in general: Even if you're doing a nine-to-five job, treat yourself like a boss.
我给广大女性的建议：即使你做的是朝九晚五的工作，也要给自己老板的待遇。
Five years ago, when I had a nine-to-five job, I commuted to work — two to three hours to the office, four to five hours home.
五年前，我做着一份朝九晚五的工作，每天乘车上下班——早上花两三个小时到办公室，晚上再花四五个小时回家。
He must bid farewell to the nine-to-five job at Standard Telephones and Cables, up the A379 in Paignton, and hit the more open road.
这个人必定要告别其在标准电话与电缆有限公司的朝九晚五的工作，直驶向佩恩顿的A379道，踏上征程。
Actually, it's a nine-to-five job with a pleasant working environment and high salary, so people don't need to work overtime and to worry about the living cost.
但事实上，这是一个朝九晚五的工作，有很好的工作环境并且薪水也很高，所以人们不需要加班，也不用担心生计问题。
His job is a typical nine to five, Monday to Friday job.
他的工作是典型的朝九晚五，周一到周五的工作。
I, like any regular non-famous person, work my buns off Monday through Friday at my nine-to-five office job, and now that the weekend's almost here, it's time to do something fun.
我和任何一个普通人一样，在我的朝九晚五的办公室里面辛辛苦苦的工作五天之后，周末总算要来了，是时候做点好玩的事情了。
When I started this company back almost nine, ten years ago, I started to recruit talents, recruit engineers, and I wrote in the job description that requires five-plus years of related experience.
大约是9到10年前，公司成立初期，我们开始招聘人才，招聘工程师，职位介绍由我亲自执笔,要求具有五年以上的相关工作经验。
I can't get a job because most are from nine to five and I have a young son.
我不能去找工作，因为一般的上班时间都是早上9点到下午5点，这段时间我得照顾我的小儿子。
Jackie: Certainly. By the way, our office hours are nine to five, Monday through Friday. I will call you in a week if you got the job.
杰克：当然。顺便说一下，我们的工作时间是周一到周五，每天早九点到下午五点。如果你一经录用，我一周之内会电话联系你。
To make a living, nine to five, do a good job should be sub-dedication.
为了生计，朝九晚五，尽心做好工作应是本分。
I don't like nine to five kind of job.
我不喜欢朝九晚五的的工作。
Although Nine-to-five is generally thought of as the work day, many jobs are performed when Nine-to-five personnel are off the job.
虽然朝九晚五被认为是工作时间，但是很多工作是朝九晚五的工作人员下班以后才做的。
This person returned to the daily grind of a nine to five job always cynical, always jealous of those who had succeeded.
这个人很可能会回到日复一日的朝九晚五的工作之中，他会永远处于一种愤世嫉俗的情绪之中，会对那些功成名就的人充满嫉妒。
But if you're convinced that a few minor tweaks would turn your ho-hum nine-to-five into your dream job, you very well might be mistaken.
但是，如果你相信一些小调整会把沉闷的朝九晚五变成梦想工作的话，你很可能想错了。
Michael:You? In a nine to five job? I can't believe it. Pedro in ajacket and tie?I never thought I'd live to see the day.
迈克尔：你？每天九点到五点上班？难以置信。佩德罗竟然穿西装打领带！我还以为一辈子都见不到这么一天。
Michael:You? In a nine to five job? I can't believe it. Pedro in ajacket and tie?I never thought I'd live to see the day.
迈克尔：你？每天九点到五点上班？难以置信。佩德罗竟然穿西装打领带！我还以为一辈子都见不到这么一天。
应用推荐