这对柏拉图来说是绝对禁忌。
We all know that cheating on our taxes is a no-no.
我们都知道偷税漏税是绝对不行的。
In the classroom, failure is a no-no.
可惜在课堂里，失败犯错却是个禁忌。
这实际上是一个大错误。
"We thought you'd emigrated."—"No, no."
“我们还以为你已经移民了呢。”—“不，没有。”
"Can you just get the message through to Pete for me?"—"No, no I can't."
“你能帮我把这个信儿带给皮特吗？—“不行，我不能。”
"No, no, no," Morris said crossly.
“不，不，不，”莫里斯愤怒地说。
No, no, the career fair is opened to all our students and we encourage anyone who's interested to go check it out.
不，这场招聘会对所有的学生开放，我们也鼓励任何感兴趣的人都去看看。
母亲说：“不，不！”
No, no, no, according to our records, a room for 5 guests was booked under your name.
不，不，不，根据我们的记录，有一间五人房是用你的名字订的。
No, no, they would not be so cruel!
不，不，他们不会这么残忍！
"No, no," Peter said, "you must not touch her."
“不，不，”彼得说，“你不能碰她。”
"No, no, sir," the policeman said in a hurry.
“不，不，先生。”警察匆忙地说。
"No, no, we'll see it out," whispered back the Rat.
“不，不，我们坚持到底吧。”水鼠兰特低声回答。
"No, no, dear child," he said affectionately, "not at once."
“不，不，我亲爱的孩子，”他深情地说，“现在不行。”
No, no, I come from the north of England, from west Yorkshire.
不，不，我来自英格兰北部，来自西约克郡。
"No, no," Mr. Darling always said, "I am responsible for it all."
“不，不，”达琳先生总是说，“这一切都是我的责任。”
Mole groaned dolorously: "no butter, no—no pate de foie gras, no champagne!"
莫尔悲哀地呻吟着：“没有黄油，没有——没有鹅肝酱，没有香槟！”
The mother said, "No, no, she is much too dirty; she will not dare to show herself."
母亲说：“不，不，她太脏了；她不敢露面。”
"No, no, child," the old woman reassured her, "the frost has just gone into my limbs a little."
“不，不，孩子，”老奶奶安慰她说，“寒冷让我的四肢有点僵硬。”
"No! No!" The little stream could not accept this idea.
“不！不！”小溪不能接受这个想法。
嗳，你搞混啦。
不，不用了，谢谢。
And then, suddenly, he goes on: "No, no.
突然，他继续道：”不，不。 这太讽刺了。
但他说，不，不，不。
不不不，我同意。
然后他说不，不，不。
No, no, no, that is not an issue for me.
不，不，不，那不是我的问题。
No, no, no, that is not an issue for me.
不，不，不，那不是我的问题。
应用推荐