I can do no better than to quote from the trust application document.
我能做的最好的事，就是引述委托申请文件的内容。
To begin with, I can do no better than to quote from the paper I published in 1974.
引用我在1974年发表的一篇论文作为开始最合适不过了。
If you want to see an intriguing, finely written and crafted psychological thriller, you could do no better than to try Ripley's Game.
如果你希望看到一齣有关阴谋、描写细腻的心理惊栗片，相信没有任何电影较<雷普利游戏>更加适合你。
"Was at the end of those announcements. But now I thank God for it. We can do no better than to conclude each of our plans with the prayer" the Lord willing.
但现在我为这两个字感谢神，再没有比用“神若愿意”的祷告来结束我们的每一个计划更好的了。
According to Jane, there is no better cheese than Swiss cheese in our local supermarket.
据简说，在我们当地的超市里，没有比瑞士奶酪更好的奶酪了。
No place can be better than ours, and I have nothing to wish for!
世界上再也没有比我们这儿更好的地方了，我也没什么可奢求的了！
"The evidence for using kites to move large stones is no better or worse than the evidence for the brute force method," Gharib says.
“使用风筝来移动大石头的证据和使用蛮力方式的证据差不多。”Gharib说。
No one at that time was able to do better than Zu.
那时没有人能比祖做得更好。
Remember that Thomas Costain was 57 when he published his first novel, and that Grandma Moses showed her first pictures when she was 78. However you start, remember there is no better time to start than right now, for you'll never be more alive than you are at this moment.
请记得托马斯·科斯坦出版他的第一部小说时已经57岁，而摩西奶奶第一次展示她的照片时也已经78岁。无论你是如何开始的，记住没有比现在更好的开始时间了，因为你永远不会比此刻更有活力。
There's no better way to bring the community together and spread love and joy than to throw a party!
没有比举办派对更好的方式来凝聚社区，传播爱和欢乐了！
It's important to note that no one solution is better than the other.
没有哪一个解决方案比其他的更好，知道这一点是重要的。
I feared the woman had no better thought than to make a mountebank of her child!
我本来担心这女人除去拿她的孩子装幌子再也没有更好的想法呢！
When a woman steals your husband, there is no better revenge than to let her keep him.
谁偷了你的男人，对她复仇的最好方法莫过于把他让给她。
It seems better to me to make a wrong decision than to make no decision at all.
对我来说做错误的决定总比不做决定要好。
There is no better way to learn than by doing, so with that...
没有比实际动手做更好的方法，那么让我门来做吧...
There is no better way to live a purpose, and make money, than through a inherent talent.
没有比通过天生的才能为了一个目标生活和赚钱更好的方式了。
There is no better way to live a purpose, and make money, than through an inherent talent.
没有比通过天生的才能为了一个目标生活和赚钱更好的方式了。
The infallible traders of the first quarter turned out to be no better than the average investor at making a profit in a volatile and unpredictable market.
第一季度那些绝对正确的交易员在反复无常、难以预料的市场环境中盈利状况并不比一般投资者好。
To bolster current spending without adding more to deficits than necessary, we have no better option than to let the Bush tax cuts on the wealthy expire as scheduled.
为了在不增加赤字的情况下支持当前的消费，让布什的对富人减税的计划寿终正寝吧，再也没有比这更好的办法了。
That is, there is no better way to fool others than to first fool yourself.
这就说明了一个道理，愚弄别人最好的办法就是先把自己糊弄了。
There is no better month to travel than September.
再没有比九月更合适外出旅游的时间了。
No! Next to papa and Ellen, I love you better than anybody living.
不！除了爸爸和艾伦，我爱你超过爱任何活着的人。
From his 2008 Krasnoyarsk speech (" Liberty is better than no Liberty ") to his Forward, Russia!
从2008年克拉斯诺雅茨克演讲(“自由总比不自由好”)到他的前进，俄罗斯！
No time is better than now to create and start some new projects to keep you busy.
没有什么时候比现在更适合开创一些新项目让你自己忙起来。
Couples who are truly committed to each other can also opt to renew their wedding vows. And there’s no better day to do it than on Valentine’s Day.
依然深爱彼此的夫妇们也可以选择“更新”他们的婚誓的方式，而选择在情人节这天做这件事是最好不过了。
If you're marketing a product or a service, there's no better way to connect with users than speaking their language.
如果你在做一款产品或服务的市场调研，最好的方法当然是与用户沟通，使用他们的语言。
I believe there is no sector better placed than health to insist on equity and social justice.
我认为，要坚持公平性和社会正义，卫生部门所处在的地位比任何其它部门都要有利。
For a wider perspective on the lessons drawn over the past seven years of the "war on terror", the reader can do no better than turn to Mr Kilcullen's excellent book.
就获取一个以更广的视野理解美国从过去七年间的“反恐战争”中得到的教训而言，再没有比基尔卡伦的精彩著述更好的了。
For a wider perspective on the lessons drawn over the past seven years of the "war on terror", the reader can do no better than turn to Mr Kilcullen's excellent book.
就获取一个以更广的视野理解美国从过去七年间的“反恐战争”中得到的教训而言，再没有比基尔卡伦的精彩著述更好的了。
应用推荐