No disrespect intended sir. It was just a joke.
先生,绝无不敬之意。这不过是个玩笑而已。
I don't mean no disrespect to anybody.
可我并不想对任何人表示任何的不尊重。
He meant no disrespect by that remark.
他说那句话并没有不恭敬的意思。
And I meant no disrespect to you, or your daughter.
我意思是没有对你不礼貌或者你的女儿。
No disrespect to my husband, but I never felt that with him.
没有对我丈夫不尊重的意思,但跟他在一起我从来没有这种感觉。
No disrespect to John Beck, but the club has been happier since he left.
我对约翰·贝克绝无不敬之意,但自他离开后俱乐部气氛的确更活跃了。
He said: "No disrespect to those teams but we should be getting better results than we did."
他说:“我不是不尊重这些球队,但是我们应该拿到比我们之前拿到更好的结果。”
No disrespect to Leeds and Ipswich and their ranking, but we should be getting better results.
没有对利兹联和伊普斯维奇以及他们的等级不尊重,但是我们应该得到更好的结果。
In fairness to Zuckerberg, he was pointing out a general trend and probably meant no disrespect.
为扎克伯格说句公道话,他谈论的是一种总体发展趋势,且可能无意冒犯微软和任天堂。
No disrespect to Watford but they're a team that was relegated a few weeks before the end of the season.
这并不是对沃特福德的不尊重,他们是一支在赛季结束的几周前就铁定降级了的球队。
I've shown no disrespect, 'was my reply, laughing internally at the dignity with which he announced himself.
“我没有表示不尊敬呀。”这是我的回答,心里暗笑他报出自己的姓名时的庄严神气。
'I've shown no disrespect,' was my reply, laughing internally at the dignity with which he announced himself.
“我并没有不尊重啊,”我回答道,心里却在嘲笑在自报家门时表现出来的高贵模样。
No disrespect to my husband, but I never felt that with him. It's very different when you have a child to protect. '.
并不是对我丈夫的不敬,但当我与他在一起时我从未有那种感觉。当你有一个小孩需要去保护时是很不一样的。
And that means all of us: no disrespect, but it's far too important to leave to our friends in the it department alone.
这个是指我们所有人:没有任何不敬,只是这个太重要了以至于不能把它们仅仅留给我们IT部门的兄弟们。
"No disrespect to Wigan but if you want to challenge for the title then you need to be winning games like this," he said.
对维冈我没有恶意,但是如果你想挑战冠军宝座,但是你必须赢得类似这样的比赛。他说。
No disrespect intended, but it appears that lousy management has reached epidemic proportions in the Information Technology industry.
不是故意失礼,但很明显的是,糟糕的管理已成为信息技术行业的通病。
But after I threatened to put the Purple Cross-eyed Zozzle Curse on him, he assured me that no disrespect was intended. (he was forgiven.)
但是当我威胁说将要把Purple Cross - eyedZozzleCurse(一种诅咒)加在他身上的时候,他向我保证他没有任何不尊敬的意思。
No disrespect for the Villa boys but as soon as I heard of Manchester United's interest, I just wanted to get the deal done and start training.
我并不是不尊重维拉的童鞋们,不过一听到曼联有兴趣我就想赶紧完成交易开始新生活。
There must be a problem somewhere - no disrespect, but if a team like West Brom can score three at the Emirates and miss a penalty as well, they haven't cracked it yet.
现在一个每个人都爱阿森纳的原因就是因为他们没有赢得任何东西。
This kind of disrespect or no polite expression, you know they are out of some kind of ignorance, then you don't care too much.
这种不尊重或者没有任何礼貌的表示,你知道他们是出于某种无知,你就不会太在乎。
Do black Americans no longer have to suffer the disrespect of a racist world?
黑人们不是还在种族主义世界中忍受着种种的不尊重?
Do black Americans no longer have to suffer the disrespect of a racist world?
黑人们不是还在种族主义世界中忍受着种种的不尊重?
应用推荐