Some said he had no formal education.
有人说他没有受过正规教育。
In old China, eighty per cent of the children received no formal education.
在旧中国,百分之八十的儿童受不到正式教育。
It's slow going for a woman with no formal education, but she wants to be able to explain herself to her son.
对一个从未受过正规教育的女性来说,进展非常缓慢,但她希望自己能够向儿子表达自己的想法。
Chonzom is 50 years old, and one of two dozen people being trained here as solar engineers. Most have had no formal education.
肖赞今年50岁,她与另外23个人一起参加太阳能技师的培训,其中很多人过去都没有接受过正规教育。
There, they recruited local people whose standard of living was low: 26% had no formal education, only half owned TVs, none had a car and only a tiny minority had a telephone in the house.
在这里,他们选择那些生活水平低下的当地人为实验对象,其中26%的人没有接受过正规教育,只有一半人有电视机,没有一个人有汽车,极少数人家里有电话。
McWhorter acknowledges that formal language is not strictly necessary, and proposes no radical education reforms—he is really grieving over the loss of something beautiful more than useful.
McWhorter承认正式的语言并不是绝对必要的,也没有提出任何激进的教育改革——他实际上是在为失去一些美丽但相对不实用的东西而悲伤。
The knowledge we gain from books and formal education enables us to learn about things that we have no opportunity to experience in daily life.
我们从书本和系统性教育中获得的知识使我们能够了解日常生活中没有机会经历的事情。
However, even in the 18th century, the vast majority of people in Europe lacked formal schooling, which means they were homeschooled or received no education at all.
然而,即便在18世纪,欧洲民众仍缺乏正规学校,也就是说他们仍然在家上学或者根本没受教育。
While a formal education is essential to develop analytical abilities and gain knowledge and skills, there is no substitute for hands-on experience, particularly in developing leaders.
虽然正规教育对于培养分析能力和获取知识和技能来说是必不可少的,但没有任何事可以替代实践经验,尤其是在培养领导人方面。
In Chinese traditional society, people considered that a good girl should not have rich knowledge, so girls had no chances to receive formal school education.
在中国传统社会中,“女子无才便是德”的观念影响很大,女子无法接受正规的学校教育。
With no further formal education, he had worked his way to a major position.
他没有受过更多的正规教育,却也做到了一个重要的位置。
I didn't have a formal education. I came from no influence, no money.
每个人都对我说不,我没受过正规的教育,也没什么影响力,更没钱。
Everyone said no to me. I didn't have a formal education. I came from no influence, no money.
每个人都对我说不,我没受过正规的教育,我也没什么影响力,更没钱。
Chen Bin through the survey found, although the period of compulsory education in reproductive health programmes have been set up, many students still had no access to formal education.
陈斌通过调查发现,虽然在义务教育阶段已经有生殖健康课程设置,很多大学生却仍表示没有接受过正规教育。
Chen Bin through the survey found, although the period of compulsory education in reproductive health programmes have been set up, many students still had no access to formal education.
陈斌通过调查发现,虽然在义务教育阶段已经有生殖健康课程设置,很多大学生却仍表示没有接受过正规教育。
应用推荐