There was no model we could learn from.
没有我们能够学习的模型。
There's no model to follow, nothing to copy.
没有模式可以模仿,没有东西可以复制。
The example data graph has no model document such as XSD.
示例数据图没有XSD这样的模型文档。
No model can ever be a perfect analogue of nature itself.
任何模型都无法完全模拟自然本身。
And still there is no model of electronic transducer in RTDS.
而RTDS中尚缺乏电子式互感器模型。
Most of us are outstanding, and no model is not hard to learn.
我们当中的大多数成绩优异者,无不是勤奋学习的典范。
I'm no model lady. A model's just an imitation of the real thing.
我不是一个好姑娘。所谓好姑娘只是现实世界中的赝品。
Therefore, we need to filter applications and there is no model Q&A.
我们需要小心处理每一张申请表,因为没有必然的方程式。
No model is superior to the other, each of them has its own advantages and disadvantages.
没有哪一个模型比其他的模型更出众,它们中的每一个都有其自身的利弊。
There is little or no model driven approach to designing, building, and deploying SOA applications in Oracle.
Oracle很少或几乎没有模型驱动的方法来进行设计、构建和部署SOA应用。
I've said 'almost' because no model can guarantee the change of the human nature and attractiveness of an ownership.
我使用“几乎”的原因是任何模型都不能改变人的本性和所有权的诱惑。
I am the child of parents who were not deeply interested in my own core, so I have no model for accepting and appreciating others’.
这是个谜题,谜底已部分揭晓:我的父母就不太关心我的内核,我没有榜样可循,不懂得接受和欣赏他人的内核。
Although there are some means to measure vulnerable degree of environment, no model, as yet, has been established that is of accuracy and can be generally accepted.
国内虽有一些衡量环境脆弱度的方法,尚无准确又公认的脆弱度评价模型可资借鉴。
"There was no model for this case, so nobody could say the Hills were copying another story, because there hadn't been one that we'd heard about prior to their case," he said.
他说:“这次的事件并没有模型,所以没有人可以说赫尔夫妇是拷贝了另外一个故事,因为在他们的事件之前我们还没有听说过有一个这样的故事。”
Holmes says that a perfectly able woman no longer has to act helplessly in public as if she were a model.
赫尔姆斯说,一个完全有能力的女人不再需要在公众面前表现得像个模特一样无能为力。
The main characteristic of direct exports entry model is that there are no intermediaries.
直接出口输入模式的主要特点是没有中间商参与。
No one model is going to work for everyone.
没有一个模型是对每一个人都适用的。
If this is the case, you can move directly to the UCM model with no mapping from your current model.
如果是这种情况,你可以直接转换到UCM模型,而不用从你的当前模型进行映射。
No statistical model, for example, can describe with perfect accuracy all the e-mails you might legitimately receive, while labeling the rest as spam.
例如,没有哪种统计模型可以准确无误地描述你收得的所有电子邮件中的合法邮件,而标记其余的为垃圾邮件。
No business model has come through the crisis unscathed and size is manifestly not the only attribute that makes a bank too important to fail.
目前还没有一种商业模式顺利经受住了此次危机的考验,况且规模并不是令银行失败的唯一重要原因。
Jiang Jianqing: My view is that there is no single model of effective governance.
姜建清:我的观点是不存在唯一的有效的治理模式。
No existing model can explain the ribbon, he adds, which was found independently by two instruments on IBEX.
没有任何现存的模型可以解释窄带,IBEX上的两台设备分别检测到了它。
What he did not bother to mention is that no business model is any good at all without customers.
他不屑提及的是,如果没有用户任何一种商业模式都将一事无成。
An alternative course would be to try to make a "no bail-out" model work.
另一个选择方案是努力促成一个不需救助就能摆脱危机的模式。
They will make no further updates to the model, provide no additional assistance with training and appraisals, and transition to a new appraisal process.
他们将不再对模型作进一步的更新,并且不再提供另外的培训和评估,以及向新过程的过渡。
Programming model simplicity — no special API just for calling rules.
编程模型简单——不需要使用特殊API调用规则。
Nevertheless, no alternative intellectual model – or source of inspiration – has emerged to offer a truly coherent alternative.
然而,迄今还没有其他哪种知识模型(或灵感源泉)可以成为真正条理清楚的替代选择。
Nevertheless, no alternative intellectual model – or source of inspiration – has emerged to offer a truly coherent alternative.
然而,迄今还没有其他哪种知识模型(或灵感源泉)可以成为真正条理清楚的替代选择。
应用推荐