We've got plenty of time; there's no need to rush.
我们的时间很多;用不着太急促。
There's no need to flap—I've got everything under control.
不必担心—一切都已在我控制之中。
So you made a mistake, but there's no need to dwell on it.
你是错了,不过不必老是想着这事儿。
There's no need to take that tone with me—it's not my fault we're late.
不必那样跟我拿腔拿调的。我们来晚了,可不是我的错。
There is no need to keep arguing about such trifles.
用不着为这些小事争论不休。
I know that there is absolutely no need to give out definitions of a true friend.
我认识到没有必要给真正的朋友下定义。
没必要这样着急。
There's no need to get personal !
没有必要搞人身攻击嘛!
There's no need to be so goddam rude!
没必要如此粗鲁!
"No need to hurry," Ben said casually.
“不必匆忙,”本轻松地说道。
All right, there's no need to show off.
好啦,没有必要炫耀了。
Back off! There's no need to yell at me.
走开点!没必要对我大喊大叫。
'There's no need to be sarcastic,' she said.
“不必挖苦人嘛。”她说。
There's no need to make such fine distinctions.
没有必要区分出如此细微的差别。
'There's no need to worry,' he said soothingly.
“不必担忧。”他宽慰道。
There's no need to thank me—I enjoyed doing it.
不必谢我,我乐意效劳。
There's no need to be so unfriendly towards them.
没必要对他们这么不客气。
Look, there's no need to beat yourself up over this.
听我说,没有必要为此过分自责。
There's no need to be afraid of him—he's a big softie.
没必要害怕他—他心特好。
I had no need to open the letter—I knew what it would say.
我没必要拆开那封信—我知道里面会说些什么。
There's no need to exhaust yourself clearing up—we'll do it.
你不必筋疲力尽地收拾—我们会做的。
There is no need to advertise the fact that you are a single woman.
没必要宣传你是个单身女性这一事实。
Some of these ideas are worth pursuing, but there is no need to reinvent the wheel.
这些观点中有些值得进一步探究,但是没有必要全部重来。
The safety belt is easy to fit as there's no need to bolt it to seat belt anchorage points.
这种安全带很容易安装,因为不需要把它拴在安全带固定点上。
There was no need to say we were angry.
不用说,我们都很生气。
There is no need to fear public speaking any more.
没有必要再害怕公开演讲了。
It was considered that they had no need to drink water.
人们认为它们不需要喝水。
If you haven't opened your watermelons, then there's no need to put them in your fridge.
如果你还没有打开西瓜,那就没必要把它们放进冰箱。
没有必要躲藏。
没有必要鞠躬。
应用推荐