I might get up, but if I got up and looked at it, ten to one I shouldn't be able to say for certain; because once a thing's done, no one ever knows how it happened.
我本来可以站起来,但是,即使我站起身来瞧瞧它,十之八九我也说不出它到底是什么;因为一旦一件事发生以后,就没有人能知道它是怎么发生的了。
No one knows how often I think of her and still love her.
没有人知道我时常想念她,并且仍然很爱她。
After that I still did not know what to make of fiscal policy other than it is complicated, messy, hard to time properly, and no one really knows how effective it can be.
即便如此,我依然对如何制定财政政策一无所知,唯一肯定的是,财政政策是复杂,凌乱,难以掌握时机和有效性。
To be honest, I have no idea how to make a cloth while my mother does, and she knows that I am willing to buy one produced by an cloth factory rather than to make one on my own.
坦白说,我并不懂得如何裁缝一件衣服,但是我妈妈懂,她更懂得我宁愿买一件从制衣厂生产出来的衣服,也不愿自己动手做一件。
Whatever the reason I am afraid no one knows, no matter how high the threshold increase, or increase the ultimate cost of development, that is the price to the cost of containing them.
羊毛出在羊身上的道理恐怕无人不知,无论门槛增加多高,增加的最终还是开发成本,也就是售价可以含带的成本。
Mother said, that night I cried to refuse not to sleep, my parents how I was straining coax me crying, no one knows why.
妈妈说,那天晚上我哭着闹着不睡觉,爸爸妈妈怎么哄我我都使劲的哭闹,没有人知道为什么。
"Yang sternly declared," Heaven knows, earth knows, you know and I know: How can you say no one knows?
杨震正色道:“天知、地知、你知、我知,怎么说没人知道呢?”
" Yang sternly declared, "Heaven knows, earth knows, you know and I know: How can you say no one knows?
杨震正色道﹕「天知、地知、你知、我知,怎么说没人知道呢?」
How much does time cost? And how much is health? True love? Wisdom? I bet no one knows. They are priceless. Money can buy none of them.
金钱值多少钱?健康、真爱、智慧,它们又值多少?我敢打赌没有人能说得出来,因为它们是无价的。
If I do not strong, no one knows me smile hidden behind the pain how to incentive.
我若不坚强,没有人知道我微笑背后所隐藏的伤痛要怎么激励。
People always tell me my mother will be very proud of me if she is still alive but no one really knows how proud I am to be my mother's son!
很多人跟我说,如果我妈妈还活著她一定会很以我为荣,但很少人真的知道,我才真的以当我妈的儿子为荣!
People always tell me my mother will be very proud of me if she is still alive but no one really knows how proud I am to be my mother's son!
很多人跟我说,如果我妈妈还活著她一定会很以我为荣,但很少人真的知道,我才真的以当我妈的儿子为荣!
应用推荐