There's no such obligation. No such obligation exists!
没有这种责任！不存在！
Virginia: : There is no such obligation. No such obligation exists.
弗吉尼亚：没有这样的义务，没有这样的义务存在。
Assisting others would give her great pleasure even though she had no such obligation.
虽然没有这个义务，但她把帮助别人看作是一大乐趣。
Unike under the Old Covenant where people were under obligation totithe, those under the New Covenant are under no such obligations.
与在旧约里人们要尽十一奉献的义务不同，在新约之下的人没有这样的义务。
The carrier is under no obligation to check such information or documents unless otherwise provided by laws and administrative rules and regulations.
除法律、行政法规另有规定外，承运人没有对前款规定的资料或者文件进行检查的义务。
SHOULD THIS BE A TRANSFERABLE CREDIT AND SHOULD WE BE AUTHORISED TO EFFECT SUCH TRANSGER, PLEASE NOTE THAT WE ARE UNDER NO OBLIGATION TO DO SO.
如果这是可转移的信用证，并且指明我们负责转移，那么请注意，我们没有这个义务负责这项事情。
Some would say that I have no obligation at all to keep such an unwise promise.
有人会说我根本没有遵守这个不明智的承诺。
Your Agency shall not be liable for any such actions and shall be under no obligation to inform the Applicants of the grounds for them.
你方代理将不对其上述行为承担责任，亦无义务向申请人解释其原因。
Transferring bank shall be under no obligation to effect such transfer except to the extent and in the manner expressly consented to by such bank.
除非经转让银行明确同意转让范围和转让方式，否则它无义务办理转让。
If the Transferring Bank agrees to transfer the Credit it shall be under no obligation to effect the transfer until such charges are paid.
如果此转让银行同意转让此信用状他将无义务办理此项转让直到该等费用被付清。
Seller shall have no obligation hereunder or otherwise to provide further spare parts or repair services to any person that has failed to pay promptly for any such spare parts or repairs.
卖方在本合同或其他合同项下，没有义务向未就任何该等备件或修理及时付款的任何人进一步提供备件或修理服务。
No such activity shall relieve the Contractor from any obligation or responsibility.
此类活动不应解除承包商的任何义务和职责。
Life Technologies undertakes no obligation to update or revise any such forward-looking statements to reflect subsequent events or circumstances.
生命科技公司不承担更新或修订任何前瞻性声明的义务，以反映后期事件或环境。
Life Technologies undertakes no obligation to update or revise any such forward-looking statements to reflect subsequent events or circumstances.
生命科技公司不承担更新或修订任何前瞻性声明的义务，以反映后期事件或环境。
应用推荐