No worries there. We just have to close in with the camera and rotate it.
不用担心这里。我们只需将它拉近摄像机,并旋转就可以了。
The word had no worries, no needs and most of all it was quite happy being a small word.
这个字眼有没有烦恼,没有需求,最重要的是它很乐于当一个小字眼。
No worries, next we will discuss the same in a bit more detail.
别担心,我们接下来详细讨论一下。
For all the nights that were filled with dread, and for the worries I knew were ahead, No Charge.
为充满恐惧和担心的日日夜夜,一分都不收。
No worries. Here are six Valentine’s Day gifts for under $10 (including two free Valentine’s Day gifts) that will have your sweetheart over the moon.
不要担心,这里有六种情人节的礼物,价格不超过10美金(其中还包括两种免费的),这些礼物可以帮助你俘虏爱人的心,让她欣喜若狂。
This isn't functional so much as it is Scala's gestures toward making object programming easier and more expressive. (The functional bits will come later, no worries.)
与Scala能够使对象编程更简单、更具表达力相比,这不算什么(不用担心,真正强大的功能还在后面)。
For all the nights that were filled with dread, and for the worries I knew were ahead: No Charge.
为你担心受怕的所有夜晚:没收费。
No one worries about conflicts of interest; the notion does not exist.
没人担心利益会引起冲突;这种概念根本不存在。
What worries traders and investors is not so much who wins as the possibility that no one will.
贸易商和投资者们担心的是获胜的一方优势很小或者势均力敌无人胜出。
Out of vanity I stopped to show him that, actually, I shave my head and have no worries in the follicular department.
出于虚荣我停下来让他看个清楚,实际上我是剃了光头,不怕别人看我的发囊。
There is no evidence that they have gone too far, even in China, where the worries about bringing the economy down with a bump are loudest.
没有证据表明这些国家出现经济超调的状况,即使在人们对经济可能硬着陆的担忧最大的中国。
There is no reason to go on through life being at the mercy of uncontrolled thoughts, feelings, anxieties, worries and fears.
没有任何理由去让你的人生受到控制不了的想法、感觉、忧虑、烦恼和害怕来左右。
When you feel depressed, the future no longer looks bright and worries cloud your mind. You don't feel good about your ability to cope, even God seems far away.
当你感到情绪低落时,未来不再美好光明,担心的思绪萦绕这你,你感到没有能力去处理,甚至上帝似乎都很遥远。
Given the painful fiscal outlook, and worries over fish, there is no guarantee that both or even either of these votes will be won.
鉴于黯淡的财政前景和在鱼业上的担心,不能保证这两项投票或者其中之一会获得胜利。
The human brain is wired to create patterns, so if you constantly focus on worries, fears and problems your brain gets "stuck" looking for the negative and has no resources left to seek the positive.
人类大脑是会创造模式的,所有如果你不停地集中于焦虑、恐惧和问题,你的大脑将启动寻找消极的东西而没有资源剩下去寻找积极的东西。
The mixture will froth a bit, no worries.
此时这混合物会冒点小泡,你不必担心。
Professor David Salisbury, director of immunisation at the Department of Health, said that such worries were "theoretical, with no evidence".
卫生部免疫接种主管戴维·斯伯里教授说这种担心是“假设,没有证明的”。
There are no rationalizations or worries of what's proper and reasonable – just unquenchable thirst for the things they want.
关于正确以及合理性,他们没有所谓的合理化和担忧,他们只有对想要获得的东西的无法抑制的好奇心。
There are no rationalizations or worries of what's proper and reasonable - just unquenchable thirst for the things they want.
关于正确以及合理性,他们没有所谓的合理化和担忧,他们只有对想要获得的东西的无法抑制的好奇心。
No worries, there's one wired to the ceiling too.
不用担心,天花板上也安装了电视屏幕。
Roberts said that three children are enough for her and she has no plan to expand the household because she worries about the environment.
罗伯茨说,有了三个孩子,她已经很满足了。 出于对环境的担忧,她不打算再要孩子。
To some, worries about nitrogen will doubtless seem to be no more than the latest environmental bandwagon.
虽然对某些人来说,再怎么担忧氮气,也比不上抢搭最新的环保时尚去担忧二氧化碳。
For the stars, audiobooks carry no worries about their appearance or learning lines. For book lovers, it means Kidman or Firth whispering in their ear as they drift off to sleep.
对明星们来说,有声读物朗读不必为形象或台词操心,而书迷们则可以在基德曼或费尔斯的耳边低语中进入梦乡。
On the other hand, worries about principles prove no barrier to economic and security ties where countries like Saudi Arabia or Uzbekistan are concerned.
另一方面,像沙特和乌兹别克斯坦担心经济和安全关系的原则将得不到保障。
No worries -- every woman will appreciate the attention and the effort!
但请不要苦恼 --每一位女性都会很欣赏并且体谅你的专注和努力!
No worries -- every woman will appreciate the attention and the effort!
但请不要苦恼 --每一位女性都会很欣赏并且体谅你的专注和努力!
应用推荐