The first one is a non-sequitur.
首先是不当结论。
Schweik, your comment is a total non-sequitur. Duppy is lamenting the stupidity of Americans like you.
你的话都是毫无依据的推测，西印度传说中的恶鬼都会为有你这样的美国人感到哀痛。
Had she missed something important, or was this just a non sequitur?
她是漏掉了什么重要的东西，还是瞎猜呢？
When I began to revise it, where I expected to find meaning and consistency, I encountered one non sequitur after another.
在我开始修改那个演讲，期望找到主题思想和连贯性的地方，我碰到了一个又一个不合乎逻辑的推论。
The non sequitur is to assume that the new service will be a revenue-generating business in its own right.
不合理的一部分是，它假设新的服务将成为能用自己的方式带来收益的新生意。
You commit a fallacy of non sequitur when you site in support of a conclusion something that's true but irrelevant.
你会做出不当结论型谬论，当你采用支持结论，为真而不相关的时候。
And we can see why a non sequitur is an invalid argument.
我们能看到为什么不当结论是无效论点。
Montaigne was a master of the suggestive non sequitur and the self-contradiction.
蒙田是不合理推论和自相矛盾论大师，他的文章深具启迪性。
Let it stand as a picture, a visual non sequitur.
现在就让它作为一幅画，一种视觉不合逻辑的推论存在吧。
So don't be too generous because it is possible this person is putting forth a non sequitur.
所以不要太宽容，因为有可能，这个人是在提出一个不当结论。
This non sequitur invalidates his argument.
他不根据前提推理因而论证无效。
This non sequitur invalidates his argument.
他不根据前提推理因而论证无效。
应用推荐