只有他知道真相。
None but Canty and Hugo really disliked him.
只有康第和雨果真正讨厌他。
None but a real Princess could have had such a delicate sense of feeling.
只有真正的公主才会如此敏感。
None but fools would ever believe it.
只有傻瓜才会相信这个。
None but a strong man could have lifted it.
只有身强力壮的人能举得起它。
May none but honest and wise Men ever rule under this roof.
但愿只有真诚兼智慧的人才能在这间定居。
I swear, on my salvation, he's going to his grave, and none but you can save him! '!
我以救世主起誓，他要进坟墓了，除了你，没有别人能救他！
All musical notes may express cheerful ideas； it is only thenotes of creditors which arouse none but melancholy reflections．
所有的音符都能表达欢乐的思想；唯独债权人的信函③唤起的全是忧愁的念头。
If we were all responsible for our own healthcare, education, and sustenance, then none but the most strident racist would possibly lose sleep over the legal status of their employee or neighbor.
如果我们为自己的健康、教育和营养负责，那么哪怕最尖锐的声音也会因为他们的雇员和邻居的合法身份而闭嘴。
We interviewed a number of candidates but none of them impressed us.
我们和数名申请人进行了面谈，但都没有给我们留下什么印象。
He told me all the news but none of it was very exciting.
他告诉了我所有的新闻，但没有一件激动人心的。
I offered to pay but he was having none of it.
我提出付账，但他坚决不让我付。
Britain had laws against cruelty to animals but none to protect children.
英国曾有反对虐待动物的法律，却没有一部保护儿童的法律。
I searched bookstores and libraries for information, but found none.
我查找了多家书店和图书馆，但没查到任何信息。
I've read the instructions, but I'm still none the wiser.
我看了用法说明，但仍然弄不明白。
All of these strategies will get you a toothbrush, but none gets you the best one for the job.
所有的这些策略都能让你得到一把牙刷，但没有一个能让你得到最适合这份工作的牙刷。
Many bees go out, but none tries to compare all sites.
许多蜜蜂都会外出，但没有一只会去比较所有的地点。
He spent a whole day doing this but none of them was the touchstone.
他花了一整天的时间来做这件事，但没有一件能成为试金石。
但是没有。
There are mice in the barn, but none of them is Mr. Squeaky.
粮仓里有老鼠，但是它们都不是“吱吱叫先生”。
He lost his arts upon the girl; he could deceive my father, but none else.
他对那姑娘失去了兴趣。他能骗过我父亲，但骗不了别人。
These designers came to exert enormous influence on the course of American architecture, but none more so than Mies.
这些设计师对美国建筑的进程产生了巨大的影响，但最重要的一位是密斯。
He searched for a sign of recognition on her face, but there was none.
他在她的脸上搜寻她认出来的迹象，但没有。
We saw several houses but none we really liked.
我们看了几所房子，但都不怎么喜欢。
She told me what it meant at great length but I'm afraid I'm none the wiser.
她费尽口舌给我解释它的意思，可我恐怕还是不明白。
I have none, but Clara has some.
我没有，但是克拉拉有一些。
Everyone is a fool sometimes, but none is a fool forever.
每个人都有愚蠢的时候，但没有一个永远愚蠢的人。
I tried many different ways of doing it, but none of them were successful.
我尝试了许多不同的方法，但没有一种成功。
Over the years several other theories have been put forth, but none has been accepted by the scientific community.
多年来，又有人提出了一些其他的理论，但没有一个被科学界接受。
Over the years several other theories have been put forth, but none has been accepted by the scientific community.
多年来，又有人提出了一些其他的理论，但没有一个被科学界接受。
应用推荐