The rocking made him seasick, and the noose becoming tighter and tighter, choked him.
摇晃使他头昏脑涨,套索越来越紧,令他窒息。
They tied Pinocchio's hands behind his shoulders and slipped the noose around his neck.
他们把皮诺乔的手绑在肩膀后面,把套索套在他的脖子上。
His debts were a noose around his neck.
债务就像套在他脖子上的一条套索。
You can expect that noose to continue to tighten.
预计该趋势还将继续收紧。
The only thing missing is a noose.
缺的只是一条套索。
He has received a picture of a noose.
他还收到过套索绳子的照片。
Many a necklace becomes a noose.
一根又一根的(金)项链化成了圈套。
They tied a noose round her neck.
他们在她脖子上系了一个活扣。
They were trying to noose the rhino.
他们正试图用套索捕捉犀牛。
婚姻是一个圈套。
When you hang up a noose , that's no joke to us.
当你挂起套索,这对我们来说不是一个玩笑。
As the prisoner fell, the noose would snap his neck.
在犯人往下掉的时候,绞索圈套就会突然勒紧他的脖子。
He had fashioned a noose out of our dog Grouper's leash.
他用我们的狗古鲁普的皮带做了绞索。
He cut the rope then and went astern to noose the tail.
然后他割下一截绳子,走到船梢去套住鱼尾巴。
Several cars will pull up, and the last one is a NOOSE truck.
几辆汽车将拉起,最后一个是绞索卡车。
An economic noose is slowly tightening around Laurent Gbagbo's neck.
经济套索正在缓慢地缠紧洛朗•巴博的脖子。
Official video of the hanging shows Barzan being beheaded by the noose.
官方录像显示被绞索斩首。
But the noose around his neck may be tightening, mainly for economic reasons.
但是主要是出于经济上的原因,他脖子上的套索正在被拉紧。
How intelligent is it to start the day by tying a noose around your neck?
在脖子上带一个绳索开始新的一天,没看见聪明在哪?
But I don't see why I should put my head in a noose to conceal his affair.
但我不明白我为什么要自讨苦吃,去帮他隐瞒他的风流韵事。
If anyone recognizes you, then that knot will become a noose around your neck.
如果有人认出你来了,那就不是结连理而是绕脖子了。
Since the Jena case, there have been several other noose incidents across the country.
自耶拿事件以来,全美已发生了另外几起套索事件。
The Noose, a historical symbol of racial hatred, has made many reappearances recently.
在美国历史上象征着种族仇恨的绞索,最近又在美国各地多次出现。
Sharpton explained why seeing a noose strikes such an emotional chord with African Americans.
夏普顿解释了为什么看到套索会引起美国黑人如此强烈的共鸣。
The dog wagged his tail, but moved not. Sikes made a running noose and called him again.
狗摇了摇尾巴,但没有动弹。赛克斯打了一个活套,又一次唤它过来。
I waved my right arm as launcelot swept in-he recognized my rag-i tore away noose and bandage.
一见朗斯洛风驰电掣而来,我就把右臂一挥——他认出我那块破布了——我扯下的绳子和绷带。
One morning, in cool blood, I slipped a noose about its neck and hung it to the limb of a tree.
一天早晨,我残忍地用套索勒住它的脖子,并把它吊在了树枝上。
So finally I tied a couple of belts and jumped off the stairs, but my head slipped through the noose.
所以最后我把两根带子系在一起,跳下楼梯,不过我的头从套索中溜出去了。
So finally I tied a couple of belts and jumped off the stairs, but my head slipped through the noose.
所以最后我把两根带子系在一起,跳下楼梯,不过我的头从套索中溜出去了。
应用推荐