See: Acting Director-General Dr Anders nordstrom.
见：代理总干事安德斯•努德斯·特伦博士。
I must first express my deep appreciation to Dr Anders Nordstrom.
首先，我必须向AndersNordstrom博士表示衷心感谢。
Nordstrom may be the next national chain to start retailing for charity.
Nordstrom可能会是下一家致力于慈善的全国连锁性企业。
Let's welcome Mr. Bernard Schultz and Ingrid Nordstrom to our school.
让我们欢迎伯纳德·舒尔茨和英格里德·诺思壮来我们学校。
I thank Dr Nordstrom for this comprehensive review of recent activities.
我感谢努德斯·特伦博士对近期活动的全面回顾。
Nordstrom plans to report its fourth-quarter and full-year results on Thursday.
诺德斯特姆公司计划报告其第四季和全年的业绩在星期四。
Nordstrom also offers very good customer service, having an abundance of workers at each section.
诺德斯特姆还提供了很好的客户服务，在每个部门都有足够的员工提供服务。
Ms. Lee did tests in the mid-2000s with manufacturers like Jones Apparel and retailers like Nordstrom.
李女士在2000年代中期与制造商琼斯·阿派罗和零售商诺德斯特姆等进行了试验。
Some, such as Nordstrom, do this by rewarding hard-working employees with a commission-based sales policy.
有些雇主，比如Nordstrom，通过以佣金为基础的销售政策奖励辛勤工作的员工，作为对他们努力工作的认可。
Through this policy, Nordstrom has created an image that it will do anything to please its customers.
通过这一政策，诺斯通营造出了为使顾客满意可做任何事的形象。
After an intense period of discussion and relationship building, Nordstrom became an Organic Exchange sponsor.
经过紧张的讨论和关系建立，Nordstrom成为了有机交易组织的主办人。
Dr Nordstrom will continue to serve as Acting Director-General of WHO until a new Director-General takes office.
努德斯·特伦博士将继续担任世卫组织代理总干事至新总干事就职。
This year, Nordstrom introduced devices in many of its stores so roving clerks could check out shoppers on the spot.
今年，Nordstrom向其门店引入了一款设备，使得销售人员可以在店内任何地方为顾客提供结账服务。
Besides Microsoft and Starbucks, there is the online retailer Amazon and offline retailers such as Nordstrom and Costco.
除了微软和星巴克，这里还有网络零售商亚马逊公司，以及像Nordstrom和Costco这样的零售企业。
"I bought two dresses on sale at Ann Taylor, and I bought four dresses on the clearance rack at Nordstrom," said Ms.
“我在AnnTaylor买了两条特价的裙子，在Nordstrom买了四条特价清理的裙子。”西尔萨·贝克小姐说。
Create a long vertical silhouette by keeping colors and lines unbroken, ' says Gregg Andrews, a Nordstrom fashion director.
“保持色彩和条纹的完整性可以塑造瘦削高挑的身材轮廓，”一位Nordstrom的时尚专家GreggAndrews如是说。
"It is critical that urgent steps are taken to address XDR-TB, especially in areas of high HIV prevalence," said Dr Nordstrom.
努德斯·特伦博士说：“采取紧急措施解决极端耐药结核的问题至关重要，特别是在艾滋病毒高流行地区。”
Thus Nordstrom can build upon providing superb Quality, Selection and service-three of the top reasons that sustain shopper loyalty.
因此，Nordstrom借由提供一流的商品质量、选择性与服务来经营——这三者维持着购物者的忠诚度。
The next day, TMZ's cameras caught them shopping at Nordstrom at The Grove and picking up refreshments at the Coffee Bean and Tea Leaf.
第二天，TMZ拍到俩人在格罗夫的诺德斯特姆公司购物，然后在咖啡豆与茶叶里买了点心。
Rather than shopping for his shirts at Nordstrom as usual, she recently bought him two white-collar shirts at Costco for $16.99 apiece.
她最近不再像往常那样去高级百货店Nordstrom为丈夫买衬衫，而是在仓储式连锁店Costco以单价16.99美元买了两件白衬衫。
However, I really enjoy shopping at Nordstrom for all occasions, and casual wear,” one customer wrote on Rateitall, a consumer reviews site.
但是我真的很喜欢在诺德斯特姆购物，不论是购买各个场合穿的正装还是休闲服，”Rateitall客户评论网站的一位顾客写道。
However, I really enjoy shopping at Nordstrom for all occasions, and casual wear, ” one customer wrote on Rateitall, a consumer reviews site.
但是我真的很喜欢在诺德斯特姆购物，不论是购买各个场合穿的正装还是休闲服，”Rateitall客户评论网站的一位顾客写道。
Nordstrom (own), however, is just one of many popular retailers which appear to have distanced themselves from the first daughter's brand;
最近一段时间，将“第一女儿”的时尚品牌撤网下架的知名零售商还有很多，诺德斯特龙只不过是其中的一个。
Nordstrom, a department-store group, reported a 68% fall in fourth-quarter net profit, thanks to a decline in margins prompted by price cuts.
百货公司集团诺德斯特龙的报告指出，因为降价使利润下降，其第四季度的纯利润下降了百分之六十八。
As we know, Dr Nordstrom assumed responsibility abruptly, under tragic circumstances, and has managed the work of this Organization admirably.
正如我们所知，努德斯·特伦博士在不幸的时刻临危受命，并极为出色地管理了本组织的工作。
But his friends at Microsoft are fighting for the other side, as are the bosses at other iconic firms in Seattle, such as Amazon and Nordstrom.
然而盖茨在微软的朋友们却对此有不同态度，他们都是来自西雅图其它的有名的公司，诸如亚马逊公司与诺斯通公司。
Nordstrom carried a Vignelli map dress, and Alexander Chen, a conductor (ofmusic, not trains), turnedit into an “interactive string instrument.”
亚历山大·陈，一个指挥（乐队指挥，而不是火车售票员）称它为一个“互相交叉的弦乐器”。
Nordstrom carried a Vignelli map dress, and Alexander Chen, a conductor (ofmusic, not trains), turnedit into an “interactive string instrument.”
亚历山大·陈，一个指挥（乐队指挥，而不是火车售票员）称它为一个“互相交叉的弦乐器”。
应用推荐