The face temperature rising is small at normal operating conditions.
正常运转时，端面温升很小。
Under normal operating conditions, no bubble calm steel, microstructure;
在正常操作条件下，镇静钢中没有气泡，组织均匀致密；
Power system components are designed to operate under normal operating conditions.
电力系统组件的设计运行在正常运行条件。
The inverter supplies a voltage identical to that under normal operating conditions.
该逆变器电源电压相同的条件下正常工作。
The Throttle body assembly shall meet all performance requirements listed herein at the normal operating conditions.
在正常操作条件下，节气门体总成必须满足本文所列的所有性能要求。
Furthermore, vented batteries release more hydrogen and oxygen along with other corrosive gases, even under normal operating conditions.
另外，即使在正常工作条件下，开放式蓄电池会释放更多的氢气、氧气及其它腐蚀性气体。
Michael Corradini, a professor of nuclear engineering at the University of Wisconsin, says first, engineers design for normal operating conditions.
一名威斯康星大学(Universityof Wisconsin)的核专家，说，首先工程师们是按照标准工作环境来设计的。
An additional benefit is that calibration can be conducted under normal operating conditions, rather than within the artificial environment of a laboratory.
该设备另一个优势是校准的操作条件宽松，无需在实验室等特定的人工环境下进行。
Calculating water radionuclide content in a loop under normal operating conditions, as well as that in a loop corresponding to the damage rate of equivalent fuel element.
计算正常工况下一回路水核素含量，以及与当量燃料元件破损率相对应的一回路水核素含量。
The serious events of core bending and deformation of several transformers in Lingao Nuclear Power Station happened in less than 3 years under the normal operating conditions.
岭澳核电站主变压器在正常运行工况条件下，在不足3年的时间里就接连出现多台变压器铁心严重弯曲变形事件。
Under normal operating conditions, the main generators supply electrical power through distribution buses to the main step-up transformers and the unit station service transformer;
正常运行时，发电机发出电能至配电母线，然后通过主变压器和厂用变；
The resistivity of element rapidly rises as the temperature rises, under normal operating conditions , generally the element resistance doesn't change with the service time changing.
二硅化钼电热元件的电阻率随着温度的升高而迅速增加。 在正常操作情况下，元件电阻一般不随使用时间的长短而变化。
The sensor's threshold values specify the ranges (min and max values) for determining whether the sensor is operating under normal, non-critical, critical or fatal conditions.
感应器的阈值为确定感应器是否在正常、非关键、关键或是严重条件下操作指定了范围（最小和最大值）。
Regular hot air curtain device to do maintenance, so that the hot air curtain device operating under normal conditions. Can guarantee the use period of the hot air curtain.
定期给热风幕器做维修保养，让热风幕器运行在正常的工况下。可以保证热风幕器的使用期限。
Before operating the equipment, the operators shall inspect the equipment components and confirm they are in normal conditions.
操作者在使用设备前应检查设备各部件，确认正常后方可工作。
The application of the system was beneficial to the reasonable match of various operating conditions and the normal service of tire.
应用该系统有利于各种使用条件的合理匹配，确保轮胎正常使用。
Regular hot air curtain device to do maintenance, so that the hot air curtain device operating under normal conditions.
定期给热风幕器做维修保养，让热风幕器运行在正常的工况下。
The WSA condenser is a key equipment in the acid-making system with off-gas at low SO2, and damage of this equipment due to change of operating conditions would affect normal operation of the system.
WSA冷凝器是低浓度SO2制酸系统中的关键设备，由于工况的变化导致该设备损坏，影响系统的正常运转。
The device shall be required to operate through a normal operating range of 35% to 105% rated output over the full range of specified water level conditions.
该设备操作要求：在规定水位的满量程条件下，以35% - 105%额定输出的标准进行操作。
Mechanical switching device capable of making, carrying and breaking currents in normal circuit conditions and, when specified, in given operating overload conditions.
能接通、承载和分断正常电路条件下的电流，也能在规定的非正常条件（例如短路条件）下接通、承载一定时间和分断电流的一种机械开关电器。
Mechanical switching device capable of making, carrying and breaking currents in normal circuit conditions and, when specified, in given operating overload conditions.
能接通、承载和分断正常电路条件下的电流，也能在规定的非正常条件（例如短路条件）下接通、承载一定时间和分断电流的一种机械开关电器。
应用推荐