This script will not be necessary when the later configuration of mon is done to automatically monitor for active realservers.
当完成 mon的后续配置以自动监控活动的 realserver 后，就不需要再使用这个脚本。
If the economy starts to shrink again, Baily says it would make a strong case for a second stimulus—something the Obama administration hopes will not be necessary.
如果美国经济再次下滑，贝利认为美国政府应该有充分的理由二度刺激经济——奥巴马政府希望不会出现这样的情况。
If the economy starts to shrink again, Baily says, it would make a strong case for a second stimulus—something the Obama administration hopes will not be necessary.
贝利说，如果经济再次开始萎缩，就有充分的理由实施第二次刺激方案——奥巴马政府希望他们不必这样做。
Typically, this information will not be necessary.
通常，此信息并不是必需的。
Such a change may not be necessary for your distribution.
对于您所使用的版本可能不需要这种更改。
With luck, another stimulus package will not be necessary.
运气好的话，就不需要另一项一揽子计划了。
Try to really leverage join points where objects might not be necessary.
应在可能不需要对象的地方真正利用切入点。
It will not be necessary to upgrade or refresh all of them at the same time.
这没有必要同时全部进行升级或刷新。
This may not be necessary, but we always like doing a full build before deploying.
这可能没有必要，但我们总是喜欢在部署前进行整体构建。
Though DB2 does its own optimizations, code page conversions may or may not be necessary.
虽然DB 2执行自我优化，但是是否需要代码页转换还不清楚。
Your stunnel package may have done this on installation, so this step may not be necessary.
您的stunnel包可能已经在安装时完成这项任务，因此可能没必要执行这个步骤。
It is convenient to not have to find a ride to the local library, but it may not be necessary.
尽管去当地图书馆非常方便(甚至不用骑车)，不过似乎没有这个必要。
If a trial involves a single site, it should not be necessary to register that trial more than once.
如果某个试验包含一个地点，则没有必要多次注册该试验。
The bank thinks that may not be necessary since its capital is not invested directly in Highbridge's funds.
银行认为这是不必要的，因为银行资本并没有直接投入到高桥基金中。
This is helpful if a group needs a specific layout that may not be necessary for others in the company.
这对那些需要特殊布局的人群是十分有帮助的，而对公司的其他人群又不是必要的。
While there are a few ambiguous cases, the vast majority of the time an underscore will not be necessary.
虽然存在一些二义情况，但大多数情况下还是不需要使用下划线的。
If he had put in place a two-child policy in the fifties, today's one-child policy would not be necessary.
如果他能够在上世纪50年代推行一家两个孩子的政策，今天就没有必要实行独生子女政策了。
A visit to Japan may not be necessary to understand how inundated Japanese pop culture is with Western Culture.
你可能不需要亲临日本，就能了解到西方的影响在那里的流行文化中有多么泛滥。
As described in this section, if you know the cause of an instance failure, a complete recovery may not be necessary.
正如本部分所描述的，如果导致实例故障的原因是已知的，就不必进行完全恢复。
Although he also said that if people washed their hands regularly then it would not be necessary to stop shaking hands.
虽然他也表示，如果人们经常洗手的话，倒也不必担心握手。
So a bigger, bulkier battery may not be necessary either, unless you want to use the computer untethered for long periods.
所以，连容量体积大点的电池也许都不需要，除非你要长时间不插电得使用电脑。
If the client runs with proper setting locale and language setting, it should not be necessary to use DB2CODEPAGE variable.
如果客户机采用正确的地区设置和语言设置，那么应该不需要使用DB 2 CODEPAGE变量。
However, it might not be necessary to disambiguate an entire text: a thoroughly representative abstract might be sufficient.
然而，可能不必对整个文本消除歧义：一个完全具有代表性的摘要就足够了。
If a trial involves more than one site in a single country, it should not be necessary to register that trial more than once.
如果某个试验包含一个国家的多个地点，则没有必要多次注册该试验。
Despite a growing view that marriage may not be necessary, 67 percent of Americans were upbeat about the future of marriage and family.
尽管越来越多人认为婚姻不是必要的，67%的美国人对婚姻和家庭的未来持乐观态度。
Of course, it may not be necessary or desirable to build a cat or a human brain, since we already have fully functional cats and humans.
当然，真的制造一个猫脑或者人脑没有必要也很不值得，因为我们已经有了具备全部功能的人和猫。
Despite a growing view that marriage may not be necessary, 67 per cent of Americans were upbeat about the future of marriage and family.
虽然越来越多的人认为不一定要结婚，但仍然有67%的美国人对婚姻和家庭的未来持乐观态度。
With luck, another stimulus package will not be necessary. America will overcome its current economic woes and Europe will muddle through.
也许如果幸运的话，另一轮的刺激计划将不是必须的，美国将战胜目前的经济衰退，欧洲也能够蒙混过关。
Don't worry if you haven't heard of some of these as they may not be necessary, just be aware that planning should become second nature to you.
如果你从来没有听说过以上的这些计划，不要担心，因为或许它们也不是必要的。你所需要注意的是做计划应该成为你的第二天性。
Scare tactics may not be necessary when trying to get patients at risk of heart disease to change their diet or behaviour, a new study has found.
一项最新研究显示，当病人处于心脏病危险中时，用恐吓的策略设法来让病人改善饮食习惯和行为是没必要的。
应用推荐