And to tell you that I am not counting your SINS. 2 Corinthians 5:18-19.
并告诉你：我不追究你的过犯。
However, you should not try to solve this little puzzle by counting system steps as transactions, but by isolating the functionality involved in these extra system steps.
但是，您不应该试着通过计算系统步骤，而应该通过隔离另外系统步骤涉及到的功能性，来解决这些小问题。
Drink it because you like it, not because you're counting on it to work wonders.
喝康普茶是因为你喜欢它，不是因为你靠它产生奇迹。
But if you use multiple aggregations with the same grouping keys, or multiple counting functions that count the same column, it will not significantly increase the execution time of the rule.
但是，如果使用具有相同分组关键字的多个聚合，或者对相同列进行计数的计数函数，其不会显著增加规则的执行时间。
The relevant factor that impacts the complexity of the job is the number of different grouping keys, not the number of different aggregated columns that you would see in counting functions.
影响任务复杂性的相关要素是不同分组关键字的数量，而不是在计数函数中所看到的，不同的所聚合列的数量。
So I did not do any counting up here, you should make sure you do counting, I apologize.
这里我没有算，你们应该保证你们算了，我这里要道歉。
Counting calories, however, quickly becomes tedious, and it does not necessarily train you to eat a healthy balance of foods.
然而计数卡路里很快就变得单调乏味，而且容易导致营养失衡。
You can find more than a dozen open source Python packages for working with a SQL database, not counting the special-purpose modules that connect Python to specific databases.
您可以找到一打以上的操作SQL数据库的开放源码python包，这还没包括用于连接python与特定数据库的特殊用途模块。
Like OSR, DCE is usually not an issue for real applications (unless you are counting on code executing in a specific amount of time).
与osr一样，对于真实的应用程序dce常常不是问题(除非您希望在特定时间内执行代码)。
If you have to be able to fight a war anywhere on earth on short notice, counting on using the local networking infrastructure is probably not a good idea.
如果你必须要能够在短时间内打击地球上的任何地方，指望使用当地的网络基础设施可能不是一个好主意。
You must not peek while you are counting in such games as hide-and-seek.
象捉迷藏一类游戏中，你数数时绝对不能偷看。
You have also to pay the utmost attention not to create a counting inversion error, measuring always in the same direction.
测量时必须引起足够的重视：为了避免一个倒置方向性的错误，轴的移动必须始终向着同一个方向。
Do not worry about it. Count from one again when you regain your awareness of counting.
但请勿忧虑，当你又想著计数时，再从一数起。
If you've looked closely at our millennium countdown and done a little math, you may have noticed we are counting down to January 1, 2001, not January 1, 2000.
如果你仔细观察了我们千年倒计时的过程，你也许会注意到，我们倒计时的终了是2001年1月1日，而不是2000年1月1日。
If you are able to buy XYZ at a lower price than you sold it for, your profit is the difference between the two prices - not counting commission and taxes.
如果可以以低于卖出价格的价格购入XY Z股票，即可从两个价格之间的差额获得利润(不考虑佣金和税费的支出)。
The first few times, rehearse with the clock counting up. That's because if you go over, you need to know how much you're over. Do NOT be looking at the clock at this time.
在最后几次联系时候录像，不要特别高级的摄像机，只需要有在舞台上的感觉就行。
The first few times, rehearse with the clock counting up. That's because if you go over, you need to know how much you're over. Do NOT be looking at the clock at this time.
在最后几次联系时候录像，不要特别高级的摄像机，只需要有在舞台上的感觉就行。
应用推荐