Doctors say the disease is probably inherited but not detectable at birth.
医生们说该疾病很可能是遗传的，但在出生时是不可发现的。
They’re unique and not detectable on land.
这种微震非常特别，在陆地上无法察觉。
The crack is completely covered by the label and is not detectable by the user.
裂缝通过标签被完全掩盖并且不会被用户察觉。
Activitiesof marker enzyme for other organelles are low or not detectable in PMfraction.
其他细胞器标记酶活性在质膜组分中很低或没有。
There was weak expression in EC9706 cell line and was not detectable in GLC82 cell line.
在食管癌细胞系ec970 6有微弱表达，在肺癌细胞系glc82未检测到表达。
These trace gases are not detectable by smell in any but the most heavily polluted atmosphere.
这些微量气体除了在污染最严重的大气外，是不能凭嗅觉察觉到的。
The final residues of the insecticide remained in cotton seeds were discovered to be not detectable.
最终残留量的测定结果说明，氟氯菊酯在棉籽中无残留。
Failures in databases other than the mirrored database are not detectable in a database mirroring session.
在数据库镜像会话中无法检测到数据库(除镜像数据库之外)故障。
Such conditions are not detectable unless the valve and its components are physically removed and inspected.
这种情况除非阀门及其部件被人工检测后才会被发现。
Most of the invisibility cloaks that have been demonstrated to date conceal objects at frequencies that are not detectable by the human eye.
大部分隐身斗篷都是在非可见光波段隐藏物体。
Because soft errors are not detectable directly by a server instance, a soft error could potentially cause a server instance to wait indefinitely.
由于软错误不能由服务器实例直接检测到，因此，可能导致服务器实例不确定地等待某个响应。
The first pass pulmonary perfusion imaging is the most sensitive and quantitative method for detecting minute pulmonary arteriovenous shut which is often not detectable by pulmonary angiography.
首次通过肺灌注显像是诊断肺内微小的右到左分流的最简便、准确的方法。
Mismatches between metadata default value type and the type of the dependency property it is being applied to can be difficult to debug, because the mismatch is not detectable during compilation.
元数据默认值类型与其即将应用到的依赖项对象的类型之间的不匹配很难调试，因为编译期间检测不到这种不匹配。
Researchers point out that the differences detected by psychological experiments and brain scans are not glaring; they are subtle but detectable trends.
研究者指出，心理实验和脑部扫描发现的差异还不是很显著，这些是微妙但是可以测出的倾向。
Although TB control programmes have averted millions of deaths, their effects on transmission and incidence rates are not yet widely detectable.
虽然TB控制规划挽救了数百万人的性命，但其对传播和发病率的影响仍未广泛展现。
The concept relies on the fact that the ear not only senses sound but also makes noises of its own, albeit at a level only detectable by supersensitive microphones.
这一设想的依据是：人耳不仅只是感知声音，它自己也同时在发出声音，即使其强度只有超灵敏拾音器才能侦测到。
Most people have a "window period" of 3 to 12 weeks during which antibodies to HIV are still being produced and are not yet detectable.
多数人在感染艾滋病毒后有3至12周“窗口期”，在此期间，人体仍在产生艾滋病毒抗体，但这些抗体尚无法测出。
The matter we can see makes up just 17% of matter in the Universe; the remaining 83% is "dark", meaning it does not reflect or emit detectable light.
人类可见的物质只占到整个宇宙总物质的17%，剩下的83%是所谓“暗的”，意味着它们不会释出或反射可测光。
And less complicated, for sure; a dog’s devotion is without detectable irony, a lap cat’s purring without artifice (if not disapproval).
而且毫无疑问，这种关系更单纯。一条狗的忠诚中不会掺杂着一丝嘲讽;趴在腿上的猫发出的咕噜声里也听不出半点做作（如果不反对）。
The infestation of avocado root rot disease is not visually detectable.
鳄梨树根腐病的感染用视觉是无法探测出来的。
The minimum detectable limit of the nuclear radiation detector array is an important technic criteria to judge whether the detector satisfies the detecting requirements or not.
核辐射探测器阵列的探测下限是判断其是否符合探测要求的重要技术指标。
There is no detectable "Garou gene" and DNA-testing does not reveal anything amiss.
“狼人基因”是无法被验证出来的，DNA测验对此也无计可施。
This is not considered a problem because the failure is detectable.
这并不是什么问题，因为故障是可以探测到的。
The main technique for steganographic system is information hiding in which the existence of the hidden message should not be detectable.
隐秘通信系统的核心是信息隐藏技术，它着眼于被隐藏信息本身的不可探测性。
This event class does not include system tasks or tasks that are waiting on non deadlock-detectable resources.
此事件类不包括系统任务和正在等待未发现死锁的资源的任务。
Grains containing detectable amounts of aflatoxin should therefore not be used for food or feed.
因此，凡测出含有阿夫罗毒素的谷物都不能做粮食或饲料。
1800 relative rotation between the diffraction pattern and micrograph that would not be detectable in the double exposure technique illustrated in fig. l. 3.
图表1。3所示的双曝光技术中对于衍射模型和显微图并没有表示出来，这个倒置，就在衍射模型和显微图之间形成了一个额外的1800相关旋转。
An imperfection or discontinuity that maybe detectable by NDE and is not necessary rejectable.
—用无损检测可检测的一种瑕疵或不连续，并不一定拒收。
An imperfection or discontinuity that maybe detectable by NDE and is not necessary rejectable.
—用无损检测可检测的一种瑕疵或不连续，并不一定拒收。
应用推荐