Process all other top-level tests that are not enforceable.
处理其他所有非强制性的顶级测试。
A contract calling for the sale of land is not enforceable unless it is in writing or evidenced by a written memorandum.
规定要进行土地买卖的合同，非以书面订立或由书面备忘录佐证，不得强制执行。
This may have been feasible for small development groups but was not feasible for a larger audience and was not enforceable.
这对于较小的开发组可能可行，但是对于更大的团队，不仅不可行，并且无法实施。
Message formats were not expressed declaratively. They were implied by mutual agreement and not enforceable until a receiver failed to parse the structure created by the sender.
消息格式不是以声明的方式表示的，而是暗含在双方的约定中，并且在接收方成功地解析发送方创建的结构之前是不可执行的。
A gambling debt is not legally enforceable.
赌债不能通过法律手段强制偿还。
They can give you the boot, but only if their terms are properly applied, the player is bound by them ("and that's not necessarily a non-trivial question", says Davis) and they are enforceable.
如果玩家想要运行游戏，那么只有接受他们的条款，受到可执行条款的约束。 （而且据戴维斯说“这是个很寻常的问题”。）
The idea of minimum entitlements is not new, however, and many wonder whether, without statutory backing, they count as the "enforceable rights" they are sold as.
这些最基本的权利并不是新提出的，然而许多人在怀疑，如果没有法令的支持，这些被当做筹码“出售”给选民的权利还能否被当作“强制权利”。
A gentleman's agreement is not usually enforceable by law.
君子协定通常不能在法律上得以强制执行。
Instead, it had adopted a policy of negotiating voluntary testing agreements with industry, though the agreements were not legally enforceable.
相反，它运用了一种与企业达成的自愿检验协议政策，尽管这种协议在法律上是难以实施的。
Such a strict law is not easily enforceable.
这样严竣的法令不易实施。
The AQOs set target amounts for seven widespread air pollutants, but are not directly enforceable.
空气质素指标就七类广泛的空气污染物制定的指标。这些指标缺乏法律约束力。
If not, the courts will maneuver to find a contract that is enforceable outside the statute of frauds.
如不能恢复，法院会设法认定一个可在《欺诈防治法》之外强制执行的合同。
But the announcement was met with mixed reaction; some Greeks appear to accept the need to regulate smoking, but others thought the new rules would not be enforceable.
有关法规引起的反映不一，一些希腊人是乎接受有必要管制吸烟，但其他的人觉得新法规是不可实施的。
Implied easements can arise from past conduct of the parties, and by its nature, implied, such an easement need not be in writing to be enforceable.
默示的地役权则来自双方当事人过去的行为而且按其性质是默示的，这种地役权毋需书面就能执行。
Implied easements can arise from past conduct of the parties, and by its nature, implied, such an easement need not be in writing to be enforceable.
默示的地役权则来自双方当事人过去的行为而且按其性质是默示的，这种地役权毋需书面就能执行。
应用推荐