That may sound waffly; but look around the business world and two things stand out: the modern economy places an enormous premium on brainpower; and there is not enough to go round.
这听起来可能很空洞，但环顾商业世界，有两点非常突出：现代经济极其注重才智；而人才不够用。
The faces of English girls look as if there is not enough materials to go round.
英国女孩的脸瘦削而失圆润，看上去像没有吃饱的样子。
In January power companies had to shut several coal-fired plants because they did not have enough fuel to go round.
一月份电力公司不得不关闭几家燃煤发电厂，因为没有足够的燃料。
They've all got their faults... But they're not such a bad little gang... And luckily there's always enough love to go round.
他们都犯过错误，但他们并不是一群小坏蛋，而且幸运的是总有足够的爱来应对。
The trouble is that there is not enough water to go round.
麻烦的是没有足够的水可以分配。
A further problem, according to Ricardo, an automotive consultancy, is that there are not enough engineering resources to go round.
汽车顾问Rccardo指出，更严重的问题在于没有足够的工程力量。
We do not have enough copy to go round.
我们没有足够的书人手一份。
As many more people came to the lecture than expected, there were not enough handouts to go round.
前来听讲座的人数远远超出原来的估计，分发给大家的讲义不够了。
When they reach the camp, it is full not overflowing and only those in greatest need are given food There Simply is not enough of anything to go round.
当他们达到营地后，他们发现那些营地不是暴满也是拥挤不堪了。食物只分配给那些急需的人。那里几乎没有什么东西可以看。
The faces of English girls look as if there is not enough material to go round.
一般英国女孩的脸，看起来好像缺点儿肉，填不满。
There are not competent people enough in the world to go round; somebody must get the incompetent lawyers and doctors.
世上并没有足够的有才能之士分配给 每一个人，所以有些人就不得不依靠无能的律师与医生了。
There are not competent people enough in the world to go round; somebody must get the incompetent lawyers and doctors.
世上并没有足够的有才能之士分配给 每一个人，所以有些人就不得不依靠无能的律师与医生了。
应用推荐