My family insisted that I should not give in, but stay and fight.
我家人坚持认为我不应该屈服，而应该留下来斗争。
他确实没有屈服。
Mr. Darling was frightfully ashamed of himself, but he would not give in.
达琳先生为自己感到非常羞愧，但他不肯认错。
As I grew older, I learned to accept the strange eyes from others with an outgoing character that would not give in.
当我长大一些后，我学会了以一种不屈服的外向性格接受别人奇怪的目光。
Chua recounts her decision to raise her two daughters the "Chinese way", and not give in to the inevitable "family decline" that befalls immigrant families.
蔡妈妈叙述了她决定用“中国方式”抚养她的两个女儿，而不是向移民家庭不可避免的“家庭衰落”妥协。
They have courage and do not give in easily.
他们有勇气，不轻易屈服。
But Joseph knew he could not give in to temptation.
但是，约瑟知道他不能对试探让步。
Do not give in to their demands at the cost of your own.
别为了满足于他们的要求而以牺牲自己为代价。
We will not give in to fear or turn against each other.
我们将不向恐惧屈服，不彼此敌视。
Both sides would not give in. The debate ended in standoff.
双方都不肯让步，辩论以僵局结束。
Even though defeated for a second time, he did not give in.
虽然第二次被击败，但他没有屈服。
Both sides would not give in. The debate ended in a standoff.
双方都不肯让步。辩论陷入僵局。
We were losing the battle out We did not give in their passports.
我们快要战败了，可我们不肯罢休。
These past 10 years have shown that America does not give in to fear.
过去十年，美国从没有向恐惧投降。
These past ten years have shown that America does not give in to fear.
过去的十年表明，美国没有向恐惧妥协。
He does not give in order to receive; giving is in itself exquisite joy.
他不是为了获取才给予；给予本身就是一种强烈的快乐。
The young woman has a higher chance to keep a boyfriend if she does not give in.
如果年轻女子在这方面不让步，她倒更有希望与男友继续维持恋爱关系。
Therefore, I warn you, do not give in to the desire to make the spell of jewels.
因此，我提醒你，要忍住使用宝石咒的愿望。
Do not give in to your child's whining, crying or temper tantrum, as it only reinforces the behaviour.
不要让您的孩子抱怨、哭泣或发脾气，因为这样做只会强化他们的行为。
Declaring that he would actively pursue the goal of peace in the Middle East, Obama said the world should not give in to pessimism.
他宣布，他在中东将会积极争取实现和平的目标。奥巴马说，对世界不应该持有悲观的态度。
Do not give in to discouragement after you experience one of these episodes and remember to call upon your Ascension Angels to help you with this process.
千万不要在你体验这些小插曲之后屈服于它给你带来的挫折感，记住呼求你的扬升指导天使来帮助你进行这个过程。
Mr. Obama spoke strongly in favor of religious freedom, saying Americans will not give in to the hatred and prejudice the 9-11 hijackers had sought to spread.
奥巴马在讲话中大力支持宗教自由。他说，美国人民将不会屈服于9/11劫机者试图传播的憎恨和偏见。
Although he was worthy of your love, boys, but you do not give in the same aisle, such as parallel lines as far looked at the intersection, but in fact no encounter.
虽然他是个值得你爱的男生，可是你们却不在同一道上，如平行线般，远远看着相交，但其实根本没有遇到。
He will keep the temptation from becoming so strong that you can't stand up against it. When you are tempted, he will show you a way out so that you will not give in to it.
它会使诱惑变得强大以使你不能抵制它。
The obstinate spirit which does not give in to the character of this field should be admired by us for ever, and it is the basis when we explore modern ways for the rural society too.
尽管有种种局限，但他们在反叛过程中所体现的、未曾被这块土地性格驯服的桀骜之气，始终是值得我们赞美的，也是探索民间现代出路的根本所在。
The obstinate spirit which does not give in to the character of this field should be admired by us for ever, and it is the basis when we explore modern ways for the rural society too.
尽管有种种局限，但他们在反叛过程中所体现的、未曾被这块土地性格驯服的桀骜之气，始终是值得我们赞美的，也是探索民间现代出路的根本所在。
应用推荐