There is no flowery language, not grandstanding action.
没有华丽的言语,没有哗众取宠的行动。
What that means, however, is taking on the big long-term issues, above all health costs - not grandstanding and penny-pinching over short-term spending to help a distressed economy.
但是,负责任的财政政策指的是对付大的、长期的问题,首先是医疗成本问题,而不是在短期开支上哗众取宠,锱铢必较,从而使经济遭受损失。
This is not mere philosophical grandstanding.
这不仅仅是哲学上的巧辩。
But Mr Sarkozy is not one to miss any opportunity for global grandstanding.
但萨科齐先生是那种不会放过任何世界性的哗众取宠机会的人。
And what they want is, I think, an honest assessment of what it's going to take to solve the problem and not a lot of petty backbiting and grandstanding.
而他们想要的,我认为,是对解决问题方法的真实评估,而不是大量的诽谤和哗众取宠。
And what they want is, I think, an honest assessment of what it's going to take to solve the problem and not a lot of petty backbiting and grandstanding.
而他们想要的,我认为,是对解决问题方法的真实评估,而不是大量的诽谤和哗众取宠。
应用推荐