Mr. Sesemann, evidently not in the mood to converse further, went to his daughter's room.
赛赛曼先生显然没有心情再谈下去了，他去了他女儿的房间。
I'm not in the mood to disagree with you.
我没有心思跟你争论。
Im not in the mood to disagree with you.
我没有心机跟你争辩。
Sunny Boy, I'm not in the mood to eat or laugh.
阳光仔，我心情不好，不想吃，也不想笑。
I'm not in the mood to write a cookbook right now.
我现在是真的没有心情去写烹饪书了。
I am not in the mood to work, to eat and to sleep.
介意去韩国培材大学工作嘛，看你吃得苦不啦！
On the backwater of calm, I am not in the mood to view.
对一潭死水的平静，我没有心情观赏。
I was not in the mood to laugh and talk with strangers.
我没有心情和陌生人一起谈笑。
Rufus: I'm sorry. I'm really not in the mood to play games.
我很抱歉，但我真的没心情和你玩。
More or less. Sometimes I'm not in the mood to deal with them.
有那么点儿。有时候我没什么心情和他们玩。
I say "I don't know" to everything when I'm not in the mood to talk.
当我没情绪想聊天的时候，问我什么我都说“不知道”。
We all have times when we're just not in the mood to get on with work.
我们都有过这种时候，就是没有心情继续完成工作。
It means considerable expense, but I'm not in the mood to count the pennies.
这意味着费用将会不少，但我也不想出手小气。
You can make friends with people who are not in the mood to keep them in mind.
用不存成见的心情和人交往，才可以交到朋友。
I was not in the mood to prepare for the interview next day, but I still did with my faith in heart.
我没有心情为第二天的面试作准备了，可我还是不甘心我的失败。
If she did something wrong, she won't hide it from you, but do not ask when she is not in the mood to talk about it.
如果她做错了什么，她不会对你隐瞒，但是如果她不在那个情绪中多谈无益。
Still, having these tools at our fingertips can prove mighty useful when you need to do some quick research or you’re just not in the mood to leave your house simply to get a movie.
还有，当你需要做一些快速的调查或者心绪不佳，只不过想要离开的房间去看看电影的时候，在我们手指尖处的这些工具就大有用处了。
Interview with the task faced by the afternoon, I have not in the mood to do too much preparation, but after the time and place set and tried to sleep, to continue that wonderful dream.
面对下午的采访任务，我没有心情去做过多的准备，只是确定了时间与地点后，便想继续睡，继续那个美好的梦。
With the mood apparently gloomier than ever, is there any reason to think the Afghan adventure may not end in failure?
随着情绪比过去明显的低落，还有理由认为在阿富汗的冒险可能不会以失败而告终？
Plus, I am really not in the mood since I have to deal with the mess of living alone in a strange place.
而且，自从开始一个人在外地打拼以来，我要应付各种杂事，实在没那个心情（参加聚餐）。
Still, while blithely equating money with feces in the unconscious, he himself was not immune to its power: "my mood also depends very strongly on my earnings," he wrote to a colleague.
同样是他，在快活地将金钱等同于潜意识中的粪便后，个人却无法抗拒金钱的力量。“我的情绪极大取决于收入”，他对一名同事写信道，“金钱是我的笑气。”
If the personis just in a bad mood (maybe because of something you did, maybe not)you might be able to lighten the mood with a little bit of playfulness.
如果那个人只是情绪不好（可能是因为你做了什么事情，也可能不是），或许你能通过诙谐的玩笑减轻他的这种情绪。
If the personis just in a bad mood (maybe because of something you did, maybe not)you might be able to lighten the mood with a little bit of playfulness.
如果那个人只是情绪不好（可能是因为你做了什么事情，也可能不是），或许你能通过诙谐的玩笑减轻他的这种情绪。
应用推荐