If you are looking for a new hobby, but you're not sure what it is, please read the passage.
如果你正在寻找一个新的爱好,但你不确定它是什么,请阅读这篇文章。
I'm not sure what it is, maybe a hotel?
我无法确定那是什么,也许是家酒店吧?
I'm not sure what it is, but I know there is one.
有联系,我还不知道是什么,但我知道的确是有联系。
Not sure what it is either. We will need a botanist to comment.
不确定是哪一个,我们需要植物学家来解说。
Something's not right here, "she frowned, but I'm not sure what it is."
“某事不就在这里”,她皱眉头“,但是我不确定它是什么。”
I'm not sure what it is; I know I'll find it here. Somewhere about six miles from the trenches, that's where it is.
但来这里找准没错,就在离那些壕沟越六英里的某个地方,我要找的东西就在那里。
Begin by apologizing if you believe you did something to offend or hurt the person, even if you're not sure what it is.
要以道歉的态度开始,如果你觉得或是不确定自己对他做了侵犯他或者伤害他的事情。
There is something down there,but you're not sure exactly what it is.
这下面有东西。但是你不能肯定它到底是什么。
I'm not really sure what it is, but something interesting happens in your brain when you deliberately decide something will happen.
当我们果断地判定一些将要发生的事情时,虽然不是很确定,但在脑海里确实会有些有趣的事情发生。
And what can be done to help make sure that it is not?
此外,为了有助确保不会发生这种情况,又能做些什么?
I'm not sure what that is, but all the foreigners here are very excited about it so it must be very nice.
我还不确定那是怎么回事,不过所有的外国人对此都兴奋不已,所以我想那一定不错。
This might sound simple, but there are a lot of design decisions around making sure that GPU memory is not allocated without the user asking for it and still allowing people to build what they want.
这听起来貌似很简单,但是这背后有着大量的设计决定以确保GPU内存没有分配给不需要之人,且仍然能够允许人们构造他们之所想。
A wife may not be sure that what her husband is saying means "the end." She should listen closely, not only to what he says, but also to how he says it.
妻子在听到丈夫说“结束了”的时候或许不知所云,那么她就不仅听清他说了什么,还要听他说话的语气。
Imposing restrictive stamps on what it is and is not makes a lot of sense within a given organization, but I'm not sure it's a good idea for the concept as a whole.
强行给其打上它是和不是什么的印记,在具体组织中有很多意义,但是我不确定这样做对于整个概念是否是个好主意。
I'm not sure where that is but I know what it is like. It's like Tiffany's.
我不知道这个地方在哪里,但是我知道它像什么样子,它就像蒂凡尼。
Refactor when the code is difficult to understand and the team is not sure of what it does.
当代码难于理解,并且团队不能确定它做什么的时候进行重构。
This originally started in the 19th Century as an attempt to make sure that the police could not understand what they were saying if they were doing something criminal, though it is not the same now!
这一现象起源于19世纪,当时人们用这一方法确保他们之间讨论欲实施犯罪时不被警察听懂,但是现在可不是为了这个。
It doesn't matter what it is just make sure it's something you enjoy and not something you feel you have to do.
做什么事不重要,只要是你喜欢的,而不是一些你觉得必须要做的事。
I don't think there is anything wrong with what you are doing, but I'm not sure it is terribly useful to people who are trying to understand how to do refactoring in an Agile context.
我不认为你们做错了什么,但是对那些试图弄明白敏捷环境下如何重构的人们来说,我不能肯定这有多大帮助。
The first step is divide them in half. All right? I'm not sure how to mark it here, remember I need to come back there. I'm not yet done. What do I do?
我不能确定如何,在这里进行标记,记住我会回这里进行讲解,我还没做完呢?
Sure, the iPad is cool, but it is evidence of what America was, not what it will be again.
iPod确实很酷,但它只是美国过去的证明,而不是其未来的再现。
To be sure, it would have been more reasonable to abolish b where it was not pronounced, and this is what the related languages did (cf. German Lamm/Dutch lam and German dumm/Dutch dom for Engl.
可以肯定的是,取消不发音的b会更合理,其它语言也这样做了(参见德语Lamm/荷兰语lam和德语dumm/荷兰语dom对应英语lamb和dumb),但英语不喜欢放弃拼字法上遗留的遗迹。
We're certainly prepared for some things we haven't predicted, but [we're not sure] what it is we're preparing for.
我们当然为某些我们没有预料的事情做了准备,但我们不知道,即将到来的意外是什么。
We're not sure what Twitter is doing with all that money, but we would like to suggest that they use some of it to hire security professionals to help make the service safer... before it's too late.
我们不清楚Twitter用这些钱干什么,但我们建议他们用一些钱聘请一些安全专家来使服务更安全,亡羊补牢,犹未为晚!
Freedom is something we all want, but many of us are not sure how to acquire it, or even what we mean by it.
或者你有财务上的困扰吗?自由是我们都想得到的,但我们当中很多人都不确信如何才能获得,甚至不知道它意味着什么。
Though am not sure what is it made of, but from the picture above I guess the material is wood.
虽然我不太确定它是用什么制成的,但从上面的图片看来,我猜是木质的。
Though am not sure what is it made of, but from the picture above I guess the material is wood.
虽然我不太确定它是用什么制成的,但从上面的图片看来,我猜是木质的。
应用推荐