钱不是主因。
And the higher temperature tempering is not the main reason for the decarburization.
另外研究发现高温回火并不是引起零件表面脱碳的主要原因。
As the city's beautification who, I think this is not the main reason for planting it.
而作为城市的美化者，我想这不是栽种它的主要原因。
For most consumers, a foodstuff's nutritional value is not the main reason for buying it.
对于大多数消费者来说，食品的营养价值并不是他们购买的主要原因。
Confidence is not the main reason for the relative weakness of China's household demand.
信心不是主要原因相对薄弱的中国家庭的需求。
Certainly not the main reason that people don’t get what they want, but in so many cases it is the obstacle.
虽然这不是主要原因，但绝对在很多时候是一个障碍。
Certainly not the main reason that people don't get what they want, but in so many cases it is the obstacle.
当然这不是主要的原因，但在很多情况下这是一种阻碍。
Even if uncertainty over the fiscal outlook is not the main reason for the setback, it certainly is not helping.
就算财政前景的不确定性并非此次经济受挫的主要原因，它肯定也没起到什么好作用。
The result indicates exchange rate misalignment increases the state of foreign trade unbalance in some degree, but it is not the main reason.
研究结果表明，汇率失调在一定程度加大了我国外贸失衡的状况，但并非主要原因。
Conclusions: The state of illness advances quickly in acute abdominal pain in elderly. The ratios of complications and dead are very higher. The age is not the main reason int…
结论：高龄急腹症病变迅速，手术治疗并发症率及死亡率高，年龄并非老年人手术治疗禁忌证及致死的主要原因，关键在于重要脏器储备功能、急腹症严重程度、就诊时间及有效的治疗。
The main reason they want to talk about your idea is to judge you, not the idea.
他们和你谈你的计划主要是为了评价你这个人，而不是你的创意。
But the main reason for my absence on the blog was because I've been hard at work on my latest e-book, Pursue Enjoyment, Not "Happiness" (working title).
但是我不在博客上的主要原因是我一直在写我最新的一本书，《追求享受》，不是“快乐”(注意这个题目)。
The main reason why women do not put in long hours at their jobs is that they work long hours at home.
为什么妇女花在工作上的时间比较短？主要原因在于她们做家务的时间较长。
And that is the main reason why Pakistan’s long misrule has not caused worse tumult.
这也是为什么巴基斯坦统治通知不妥却没造成更加恶劣纷乱局面的主要原因。
For that reason, since heart failure is the main cause of death in such mice, their lifespans were not extended.
这样的话，由于心脏衰竭是此种小白鼠死亡的主要原因，那么他们的生命长度就无法延长。
This deal, which was paid for mostly in cash, is the main reason that Royal Bank's balance sheet is so stretched (although writedowns on the value of credit derivatives have not helped).
这笔交易几乎完全是现金交易，这也是皇家银行收支表上捉襟见肘的主要原因。
The main reason for the switch is not to help save the planet by reducing Gap’s carbon footprint, but to help save money.
造成这一转变的主要原因不是为了通过降低GAP的二氧化碳排放量来响应环保而是为了节省开支。
The main reason for the switch is not to help save the planet by reducing Gap's carbon footprint, but to help save money.
造成这一转变的主要原因不是为了通过降低GAP的二氧化碳排放量来响应环保而是为了节省开支。
The reasons why people wasted time were varied with nearly 18 percent of respondents questioned by e-mail in June and July said boredom and not having enough to do was the main reason.
人们利用上班时间做其它事情的原因各不相同。在6月和7月的电子邮件受访者中，近18%的人称这样做的主要原因是无聊和没事可做。
The main reason more local papers have not collapsed, says Paul Zwillenberg of OC&C, a consultancy, is that they were cushioned by large operating margins.
OC&C的一位咨询员PaulZwillenberg说道，阻止更多报业关门的一个主要原因是那些报纸有比较大的利润空间来做缓冲。
I've come to realize that the main reason I've never resolved my title is that it's become O.K. not to care.
我现在明白了，我一直没解决称谓问题的主要原因是叫什么都无所谓。
That's not a lie, but the main reason to invite them is so that they'll believe the study findings.
那并不是在欺骗他们，而是邀请他们参与的主要原因就是这样的，从而他们能够信任研究发现。
The main reason why Iceland's economy did not fall harder was a turnaround in the trade balance from deficit to surplus.
而冰岛的经济并没有变的更加艰难的主要原因是归功于贸易差额从赤字到盈余的转机。
Sun and Unger say the main reason wages have gone up is inflation, which means spending power has not risen as much.
孙明春和安戈表示，工资上涨的主要原因是通货膨胀，也就是说消费能力没有多大提高。
Interestingly, the main reason why debt explodes is not the much ballyhooed cost of bailing out the financial system, painful as that may be.
可笑的是，债务激增的主要原因并非鼓吹的为金融体系大肆输血所付出的代价，即使那确实是很令人头痛的问题。
Interestingly, the main reason why debt explodes is not the much ballyhooed cost of bailing out the financial system, painful as that may be.
可笑的是，债务激增的主要原因并非鼓吹的为金融体系大肆输血所付出的代价，即使那确实是很令人头痛的问题。
应用推荐