My idea would be to combine that with careful oversight, a strong organizational culture, and make sure the goals that you use are going to be constructive and not significantly harm the organization.
我的想法是,将这一点与仔细的监督、强大的组织文化结合起来,确保你使用的目标具有建设性,不会对组织造成重大损害。
In short, if you like sunny but not too hot summers, mild winters but with lots of cloudy days, Seattle's the place to be.
简而言之,如果你喜欢阳光充足但不过于炎热的夏天,天气温和但经常多云的冬天,西雅图是你应该去的地方。
If you're planning on being one of them soon, you might not be looking forward to the unpleasant feeling air travel often leaves you with.
如果你不久后也要成为他们中的一员,那么你可能并不喜欢飞行常常给你带来的那种不适感。
If you've always been a certain way or done a certain thing, but it's not working for you any more, or you're not content, Emerson says that it'd be foolish to be consistent even with our own past.
如果你总是以某种方式或做某种事情,但它不再适合你,或者你不满足,爱默生说,即使是与我们自己的过去保持一致也是愚蠢的。
So in short, if you like sunny but not too hot summers, mild winters but with lots of cloudy days, Seattle's the place to be.
所以,简而言之,如果你喜欢阳光充足但不太热的夏天,温和但经常阴天的冬天,西雅图是你应该去的地方。
If you decide to be a "hermit" that never talks to clients and solve different problems with the same solution, you probably will not learn a lot.
如果你决定成为永远不和客户交流的“隐士”,并且只采取同一种处理办法来解决不同的问题,你应该学不到太多东西。
If you cannot imagine your ex with someone else and are not over the breakup, it might be better not to go.
如果你无法想象前任和别人在一起,并且没有完全从之前的分手中走过来,那可能最好还是不去。
The point is that you should be happy with what you already have and not risk losing it by being greedy and trying to get more.
关键是你应该为你已经拥有的感到高兴,而不是冒着失去它的风险变得贪婪和试图得到更多。
I beg you would do me the honour to sup with me, though my entertainment may not be worthy your acceptance.
我希望你能让我有这个荣幸和你一起吃晚餐,虽然我的款待可能不值得你接受。
Then you should not be irritated, Mary, because the dog does not know it is wrong to play with your toy.
那么玛丽,你不应该生气,因为狗不知道玩你的玩具是不对的。
A man wants you to be with him because you choose to be, not because you need to be.
一个男人希望你和他在一起是因为你选择了他,而不是因为你离不开他。
Last, but definitely not least, give yourself permission to be you, with quirks and all.
最后但并不是不重要,允许你做回真正的自己,哪怕你有许多怪癖。
While it takes up more space, it offers more flexibility, as you can remove any file or package you might not wish to have, that you may not be able to do with a sparse model.
虽然它将占用更多的空间,但它可以提供更好的灵活性,因为您可以删除任何不需要的文件或者数据包,而这是您在使用稀疏模型时无法实现的。
You will not be able to build self respect if you are permanently striving to impress others with outer displays.
如果你永远在努力用外在的显示来加深别人对你的印象,你将不能够建立自我尊重。
Even if you are not addicted to the Internet or any other technology, you may be struggling with its enticement.
即使你尚未沉溺于网络或其他任何科技,你或许也正在努力抵抗它的诱惑。
You may well not be able to take your content and data with you and even if you can, all your URLs are broken.
你将不能把你网上的内容和数据带走。而且即使你可以这样做,你的链接地址也将被破坏。
Be careful if you are not used to dealing with the media.
如果你并不习惯于媒体打交道,那么要小心。
Although you might not be able to control all of the factors that interfere with your sleep, you can adopt habits that encourage better sleep.
虽然你可能无法控制所有影响你的睡眠的因素,但是你可以养成良好的习惯改善睡眠。
It's not good for you to be together with those air heads every day.
整天和那些没头脑的人混在一起对你没什么好处!
If you take the time to store your foods properly, you will not be faced with bad or moldy foods.
如果你花费一些时间去妥善地储存食物,就不会再有变质发霉的食品。
To complete this tutorial, you should be familiar with databases. You do not need to be familiar with data mining concepts.
要完成本教程,读者应该熟悉数据库,但是不需要熟悉数据挖掘的概念。
Try not to be too emotional with those around you. Being unappreciated by your boss could make it hard to do your work effectively.
和身边的人相处时不要太情绪化;得不到老板的赏识会让有效工作很困难;可通过努力增加创造性来避免厌倦。
To be honest with you, it will not be easy to achieve the goal. Particularly in the first two months of this year, China was hit by the disaster of sleet rarely seen in history.
说句老实话,实现这一目标是不容易的,特别是今年头两个月我们遇到了历史上罕见的冰雪灾害,这就给控制物价带来更大的压力。
While you might not be a professional yet, it doesn't hurt to start early with networking so you can get a job once you graduate.
尽管现在你可能还不是一个专业人才,然而早早建立关系网络,一旦毕业即可工作毫无害处。
To be honest with you, it will not be easy to achieve the goal.Particularly in the first two months of this year, China was hit by the disaster of sleet rarely seen in history.
说句老实话,实现这一目标是不容易的,特别是今年头两个月我们遇到了历史上罕见的冰雪灾害,这就给控制物价带来更大的压力。
Note that being single is not an excuse to be irresponsible with your money. Single or not, you still need to make responsible financial decisions.
注意,单身不是不负责任乱花钱的借口,无论是否单身,你仍然需要作出负责任的财务决策。
Or you could be ordered to shut down and you will not be allowed to restart until you comply with the confirmatory action letter requirements.
或者就会被命令停止电站,你就不能再次开始,知道你遵守,那个证实的决定通知的要求。
Or you could be ordered to shut down and you will not be allowed to restart until you comply with the confirmatory action letter requirements.
或者就会被命令停止电站,你就不能再次开始,知道你遵守,那个证实的决定通知的要求。
应用推荐