Despite the counsels from Washington, Butler was not turning away "unproductive" fugitives.
所以尽管有来自华盛顿的建议，Butler还是没有抛弃这些没有生产能力的逃离黑奴。
Yes, and he is hearing my present supplication, and he is not turning away His ear from me. Blessed be His holy name!
是的，祂总是垂听我恳求，不会转耳不听，祂的名是应当称颂的。
Once again, she was as painfully conscious of not turning away from the security cameras at work as she had been in those first few days after she shot Jacob.
她再次痛苦地想起，在枪击雅各布之后的头几天里，她上班时并没有避开保安摄像机。
Consumers are certainly spending less, but they are not giving up travel, nor are they turning away from the Web sites that offer them the selection and convenience they value.
消费者自然减少了支出，但他们并未放弃旅行，他们也不会拒绝那些提供他们重视的丰富选择和便利性的旅游网站。
IMF researchers now concede that poor countries may be helped, not hindered, by turning away foreign speculators.
IMF研究员承认应该帮助贫穷国家而不是阻止其撵走国外投资者。
What is clear from the data is that foreigners have not deserted the US economy so far and no evidence suggests that they are on the verge of turning away from the largest economy in the world.
从数据中可以看出的是，外国投资者迄今并未舍弃美国经济，也没有证据显示他们准备撤离这个全球最大的经济体。
Dare not turning back, afraid to go away quietly.
不敢回转，怕回到从前，只得默默的走远。
The hips and body are turning around and not away from the ball.
髋和上身一起转绕着脊柱进行转动，脊柱与球的相对位置不变。
Turning away for 5 seconds sends a clear message to the dog that he is not doing what you want.
转过身5秒钟，对狗来说是一个清晰的信息，表示它的动作不是你想要的。
This is the way it is, so you have to keep your mind turning to this contemplation and not let it back away from the practice.
它本来就是如此，因此你必须持续把心转向这个思维，别让它从修行中退却。
Remember: God's test is not aimed at destroying or turning his children away.
记着：神的熬炼不是要毁灭或抗拒祂的儿女，神希望我们能借此得炼净和更为刚强。
Not all wealthy Americans are turning away from football.
并不是所有富有的美国人都厌恶了足球。
Not all wealthy Americans are turning away from football.
并不是所有富有的美国人都厌恶了足球。
应用推荐