Oh pretty baby, now that i found you, stay.
哦漂亮婴儿,不该我祈祷,让我下来。
Oh pretty baby, now that I found you. Stay.
我爱你,宝贝,我找到了你。留下来吧。
Oh pretty baby, now that I found you, stay.
哦漂亮婴儿,现在我发现你留下。
I love you baby, now that I found you. Stay.
我爱你,宝贝,我找到了你。留下来吧。
And, in fact, I later found almost those exact words in a book that is now dear to me, by the same sailor, cited by the first man, who had written of the gifts of the sea.
而事实上,我后来在一本书(由那相同的水手第一次引用的话,抒写了大海赐予的礼物)上发现的差不多就是这几句话,现在感觉十分亲切。
I described my type of gardenia to the flower sellers. Someone said that it did have appeared before, but hardly could it be found now.
我把我想要的那种栀子描述给花贩们听,有人说那种品种是有过,但是不容易找到。
Moreover, on looking over it now, I found that my memory had played me false and much of what I thought I knew had become hazy.
而且,当我再次循着记忆搜索字句时,我发现我的记忆力欺骗了我,许多我以为能记得的,都变得模糊不清了。
"I have found out," said he, "by a singular accident, that there is now in the room a near relation of my patroness."
他说:“这真是完全出于我意料之外,我竟然发现这屋子里有一位是我女施主的至亲。”
In the beginning, I didn't know what to expect when people found out, but now I know that there are some who find it very hard to just be respectful about it.
开始,我不知道当大家发现时我要期待什么,但是现在我知道有些事情是人们努力去发现仅仅是为了尊重的。
Now that the airplane has been found and identified, I feel it is my responsibility to represent my family and the families of the other two airmen who will not be able to go at this time.
现在,飞机已经找到,身份也被确认,我觉得我是代表我的家人以及其他两名飞行员的家人才来到这里的。
I found a cool site called slow down Now that offers some tips for slowing down, including.
我发现一个很棒的网站叫做“现在就放慢节奏”,它提供列一些放慢节奏的技巧,其中包括。
I said with a laugh that of course he had now found his man.
我笑着说这么说来现在他已经找到了他要找的人。
Right now, he knows that I am concentrated on finding and typing some figures of speech, and I am sure that my final rhetorical question, at last found, will be rewarded by an unfair bite.
现在,他知道我全神贯注的寻找并输入一些修辞格,我确定,终于找到的最后一个反问句,将得到奖赏——被不公平的叮咬一口。
I encountered problems every now and then and found that not much was available on Internet about the usage of this technology.
我经常会遇到问题,在互联网上找不到关于这项技术使用的太多资料。
Jim Collins: Now, there are two lessons from climbing that I have found personally very valuable.
吉姆·柯林斯:现在我要说说两点关于攀岩的感悟,这两点在我看来非常有价值。
Now that I understand the structure of the editor application's GUI, have collected the use cases to test, and have found a reliable testing tool, I'm ready to write a functional GUI test.
目前我们已经了解了编辑器应用程序的GUI的结构,收集了要测试的用例,找到了可靠的测试工具,终于可以开始编写功能GUI测试了。
Gideon replied, "If now I have found favor in your eyes, give me a sign that it is really you talking to me."
基甸说:“我若在你眼前蒙恩,求你给我一个证据,使我知道与我说话的就是主。”
Now that I was not expending considerable energy trying to keep my fibs straight, I found that I was better at inquiring about other people — and at listening to their answers.
因为我没有花太多的精力在纠正我小谎话上,我发现我更善于询问别人——和倾听他们的回答。
If I early found that it would not be what it was now.
如果我早点发现,是否不会是现在这个样子。
But now I found that they had stated nothing but the truth.
但是现在我发现他们说的什么都是事实。
Wandering in the past and now, I think now, suddenly back, found that a string of deep shallow footprint, in deducing the sections of the story of a dream.
我徘徊在过去与现在,思考现在,蓦然回道,发现那一串串深深浅浅的脚印,在演绎着一段段梦一般的故事。
I've found out, Hareton, that I want — that I'm glad — that I should like you to be my cousin now, if you had not grown so cross to me, and so rough. '.
“我发现,要是你对我不这么烦躁,不这么粗野的话,哈里顿,我要——我很喜欢——我现在愿意你作我的表哥。”哈里顿没理她。
Temporal and frontal, too. And now, we're finally through. That makes 206, I found a way that clicks. -bone Thugs in the house!
还有颞骨和额骨。现在,我们终于都数完了。总共有206块,我发现了一种成功的方式。-房子里有骨骼刺客!
But now I just found out that the three words "I love you" is how not easy to say.
但是现在我才发现“我爱你”这三个字是多么的不容易说出口。
Abraham said, "Now that I have been so bold as to speak to the Lord, what if only twenty can be found there?"
亚伯拉罕说:“我还敢对主说话,假若在那里见有二十个怎么样呢?”
Now, I think that hes found himself in a river thats flooded and headed south and hes got a little boat with no OARS.
现在,我认为,他发现自己处在一条朝南泛滥的河流之中,他有一条小船却没有船桨。
Now, I think that hes found himself in a river thats flooded and headed south and hes got a little boat with no OARS.
现在,我认为,他发现自己处在一条朝南泛滥的河流之中,他有一条小船却没有船桨。
应用推荐