France is expected to detonate its first nuclear device in the next few days.
预计法国将在未来几天内引爆它的第一个核装置。
Before the nuclear device was exploded, the French President Jacques Chirac said his country might carry out fewer than the eight tests originally planned.
在核装置爆炸之前,法国总统雅克·希拉克曾表示,法国进行的核试验可能少于原计划的8次。
It then exploded a nuclear device, its second.
接着它便引爆了一个,也是它的第二个核装置。
October 25, 1964, China detonates its first nuclear device.
1964年的10月25日,中国首次引爆其首枚核装置。
There will not be a ticking clock on a nuclear device.
不再会有核弹引爆计时器了。
A similar thing happens when a nuclear device is exploded.
当一个未知的设备运作时,就是类似的情形。
Decay rates of the radioactive fallout are the same for any size nuclear device.
核辐射尘降物的衰减率不应核装置的大小而改变。
We don't know the details but it appears to be a new kind of nuclear device.
虽然不知道详细资料,但看起来是一种新型核装置。
Rather, nuclear crises since 1994-and the detonation of a first nuclear device in 2006-allow him to present himself as the nation's defender against aggression.
而自1994年以来的核危机,以及2006年的第一个核装置引爆,让他饰成一个抵抗侵略的民族英雄。
As outlined in that report, the most severe threat facing any transportation system is a weapon of mass destruction such as a nuclear device or a biological weapon.
正如报告所概括的,所有交通系统面临的最严重威胁,是大规模毁灭性武器,例如核设备或生物武器。
The United States has been working to remove highly enriched uranium from a Pakistani nuclear reactor, out of concern that it could be used to build an illicit nuclear device.
美国已从巴基斯坦转移了大量的高浓缩铀,毫无疑问,这些高浓缩铀将会被用于建造一个非法的核武器装置。
In a nuclear test, all of the energy is suddenly (within milliseconds) released in the form of heat from a relatively small volume surrounding the thermo - nuclear device.
在核试验中,能量瞬间(毫秒内)爆发,在热核装置附近以热的形式和相对小的体积表现出来。
The class 1 equipment is very important in the nuclear device, in the design and testing process required to carry out their stress and strain analysis, so as to ensure their safety.
一级设备在核设备中非常重要,在该设备的设计和调试的过程中需要对其进行应力与应变分析,从而确保其安全性。
That programme was about “weaponisation”: the fiddly business of making a device that can set off a chain reaction in nuclear fuel.
该计划致力于武器化:虽然制造在核原料中引发链式反应的设备是一件高精细度的工作。
This paper introduces the code for calculating the fuel elements, core structures activities, the main and supplementary systems of the nuclear power device.
本文介绍我们编制的用于计算堆芯燃料元件、堆内部件活化以及核动力装置主、辅系统辐射源强的程序。
MicroSPECT(micro single photon emission computed tomography) is a dedicated nuclear medicine device for small animal imaging.
是专用于小动物成像的分子核医学设备。
The basic principle, usage of air blowing based level detection, and the structure and application of UCA (h) type nuclear safety class air blowing device are described briefly.
简述吹气法检测液位的基本原理、用途以及UCA (H)系列核安全级吹气装置的结构和应用。
Passive autocatalystic hydrogen recombiner is a device for eliminating hydrogen in the containment of the nuclear power plant when severe accident or core melt accident occurs.
非能动氢气复合装置是核电站发生严重事故时用于消除安全壳内氢气的安全设备之一。
EAST is an advanced device for the study of nuclear fusion around the world.
EAST托卡马克核聚变实验装置是世界上从事核聚变研究的先进科学设备。
Abstract: Deaerator is an important device of nuclear power plant Conventional Island. The dynamic simulation of the inside flow is complex because it includes the flow of both vapor and liquid.
摘要:除氧器是核电站常规岛的一个重要设备,由于它内部的流动包含了汽相和液相,因此其内部的动态仿真计算相对复杂。
The zero power device is a typical equipment that is used in the experiment research of nuclear engineering and nuclear physics.
零功率装置是典型的核工程、核物理实验研究装置。
The zero power device is a typical equipment that is used in the experiment research of nuclear engineering and nuclear physics.
零功率装置是典型的核工程、核物理实验研究装置。
应用推荐