For a child to be born with this disability indicates a defect in obstetric care.
孩子出生时就带有这样的残疾，说明产科护理有问题。
Timely access to obstetric care.
及时获得产科护理。
And this obstetric table? 30 years.
而这张产床？30年。
Obstetric fistula is preventable; it can largely be avoided by.
产科瘘是可以预防的，大部分可以通过以下途径避免。
Objective Evaluate the effect of obstetric health education.
目的评价产科健康教育的效果。
Is Caesarian Section covered by the Obstetric Package service?
产科套餐是否包括剖腹生产服务？
The model also tracked life years lost owing to fatal obstetric haemorrhage.
该模型还追踪了致命的产科出血导致的寿命年损失。
The early treatment of the obstetric brachial plexus palsy with microsurgery.
产瘫的早期显微外科治疗。
The risk of obstetric complications was estimated based on a 2006 study of 28 393 women.
产科并发症的风险是在2006年对28393名妇女开展的研究的基础上估算的。
The primary obstetric causes of death were preterm Labour (34%) and intrapartum asphyxia (21%).
主要的产科死因是早产(34%)和产时窒息(21%)。
"The obstetric outcome was a disaster," he admits, "but the embryos were chromosomally normal."
“产科产生这样的后果真是一场灾难，”他承认说，“但是从染色体来看，这些胚胎都是正常的。”
DIC can be seen with severe infections, trauma, neoplasia, and obstetric complications, among others.
严重感染、损伤、肿瘤形成和产科并发症以及其它疾病可以引起DIC。
Objective: To determine whether obesity is associated with obstetric complications and cesarean delivery.
目的：探讨孕前肥胖与产科并发症、分娩方式的关系。
Currently, private banking is not recommended by major obstetric and pediatric professional organizations.
目前，多数产科和儿科专业组织不推崇私营脐血库。
15% of pregnancies and childbirths need emergency obstetric care because of risks that are difficult to predict.
由于难以预测的风险，15%的妊娠和分娩需要紧急产科保健。
The goal of this study was to evaluate the effect of feeding during labor on obstetric and neonatal outcomes.
这项研究的目的在于评估分娩时禁食对于产科与新生儿预后的影响。
Obstetric care in Hungary is indeed excellent today. It is tightly run by skilled doctors, with low mortality rates.
今天匈牙利的家庭生育产前护理做得非常棒，严格地要求由熟练的医生操作，因此死亡率也是很低。
I am thrilled and honored to be back in my native country to take part in the launch of the Obstetric Fistula Manual.
能回到我自己的国家参加启动产科瘘手册，我感到非常激动和荣幸。
Each year between 50 000 to 100 000 women worldwide are affected by obstetric fistula, a hole in the birth canal.
全世界每年有5万至10万名妇女罹患产科瘘，即产道出现瘘孔。
It is estimated that more than 2 million young women live with untreated obstetric fistula in Asia and sub-Saharan Africa.
据估计，亚洲和撒哈拉以南非洲地区200多万年轻妇女患有产科瘘而得不到治疗。
The development of obstetric fistula is directly linked to one of the major causes of maternal mortality: obstructed labour.
产科瘘的形成与孕产妇死亡的主要原因之一：梗阻性分娩直接有关。
Maternal mortality will not go down until more women have access to skilled attendants at birth and emergency obstetric care.
只有当更多的妇女获得了有技能的助产师和产科紧急医护时，孕产妇死亡率才可能下降。
More than a half a million healthy young women die from complications of pregnancy and childbirth including obstetric fistula each year.
每年有50多万健康的年轻妇女死于妊娠和分娩的并发症，包括产科瘘。
In addition, because of obstetric fistula women and girls are often abandoned by their husbands and excluded by families and communities.
此外，由于产科瘘，妇女和女孩通常被其丈夫抛弃和受到家庭及社区的排斥。
Methods: Questionnaire separately hospitalized pregnant women, obstetric nurses, midwives and nurses in operating room to investigate.
方法：采用问卷调查，分别对住院孕妇、产科护士、助产士及手术室护士进行调查。
Numbers of maternal deaths will not fall until more pregnant women have access to skilled birth attendants and emergency obstetric care.
只有当更多的孕妇能够获得熟练接生人员的服务和紧急产科医护时，孕产妇死亡人数才会减少。
The primary outcome was the risk of death among obstetric emergency patients, calculated with crude case fatality rates and crude odds ratios.
主要结果是以粗致死率和粗优势比计算的产科急诊病人的死亡风险。
Blood transfusion has been identified as one of the eight key life-saving interventions in healthcare facilities providing emergency obstetric care.
输血被确定为提供紧急产科护理的卫生保健设施中八项关键救命干预措施之一。
Blood transfusion has been identified as one of the eight key life-saving interventions in healthcare facilities providing emergency obstetric care.
输血被确定为提供紧急产科护理的卫生保健设施中八项关键救命干预措施之一。
应用推荐