Unless you were prepared to pay, they were increasingly difficult to obtain for any but the most severely disabled.
除非你愿意付钱，否则除了严重残疾的人以外，其他任何人都越来越难得到这些钱。
We shall most grateful for any information you can obtain for us.
你们若能为我们获得任何情况，我们将不胜感激。
And what you'll find is that the maximum work out is obtain for a reversible path.
对于各种可能的中间路径，我们将发现，做功做多的是可逆路径。
Now it turns out that that high temperature limit doesn't just obtain for vibrations.
现在结果证明高温极限,不仅只适用于振动。
Intervention tooling and running tools can be very difficult to obtain for older Wells.
但对于老井来说，很难有配套的井筒干预工具及下入工具。
Calling the Flickr's services requires an API key that you can obtain for free from Flickr.
调用Flickr的服务需要用到api键，这个键可以从Flickr免费获得。
Using the equation of parabola, we obtain for the sheer stresses at any point in the plate.
应用抛物线方程，即可得到板内任意点的剪应力。
"I must regard myself as very lucky, as train tickets are usually expensive and difficult to obtain for migrant workers like me, " said Rao.
我觉得自己应该很幸运了，因为像我这样的农民工，买票不容易，票还那么贵。
A shepherd on Mt Ida, Paris gave the apple to Aphrodite because she had promised to obtain for him the love of the most beautiful woman in the world.
帕里斯是爱达山上的一个牧羊人，他把金苹果判给了阿芙罗狄蒂，因为她答应帮他得到世上最美丽女子的爱。
The internal and external conditions they ought to obtain for entering into the market are discussed with the author's suggestions on steps to be taken to move towards it.
文章还论述了地勘单位进入市场需要具备的内外部条件，并提出了相应的对策。
This article refers to the former industrial design domain the commonly used five methods to obtain for the new generation disaster relief room project objective and the design method.
本文参照以往设计领域内常用的五种的方法得出为新一代救灾房的设计目标与设计方法。
OPAC periodical and all kinds of electronic periodical are separated in heterogeneous information system and hard to retrieve and obtain for users in traditional digital library services.
在数字图书馆信息服务中，馆藏期刊以及各种电子期刊资源分散在异构的信息系统中，不利于读者的信息检索与获取。
Unfortunately, in the last few years, funding has been extremely difficult to obtain for many researchers and, as a result, many laboratories don't have access to key technological advances.
不幸地是，在最近几年很多学者研究经费申请困难，结果很多实验室无法使核心技术得以改进。
Second, he makes more readily available some common item which previously had been more difficult or more expensive to obtain for his customers, thus easing one, if only minor, aspect of their lives.
其次，他向消费者提供这种生活必需品，使他们更容易买到原本供不应求或者价格昂贵的产品，因此提高了——即使只是轻微地提高了——他们的生活质量。
For example, trained observers obtain a very large amount of information about a star mainly from the accurate analysis of the simple lines that appear in a spectrum.
例如，经过训练的观察者主要通过对光谱中出现的简单线条的精确分析来获取关于恒星的大量信息。
In many cases, it would not be overly burdensome for authorities to obtain a warrant to search through phone contents.
在许多情况下，当局获得搜查电话内容的授权令并不太麻烦。
The poor soil of bogs, for example, offers little nitrogen and phosphorus, so carnivorous plants enjoy an advantage over plants that obtain these nutrients by more conventional means.
例如，沼泽贫瘠的土壤提供的氮和磷很少，所以肉食植物比那些通过更传统的方式获得这些营养的植物更有优势。
Perform meritorious service to atone for one's crimes so as to obtain clemency from the people.
立功赎罪，以求得人民的宽恕。
G: Obtain baselines for more accurate budget forecasting.
为更精确的预算预测获得基线
You need to run your own tests to obtain performance data for your configuration.
您需要亲自运行测试，为自己的配置获取性能数据。
In the following years, museums eagerly sent off expeditions to obtain pandas for their exhibits.
在之后的几年，博物馆为得到大熊猫以便展览热切的发起探险。
You can download and run this code to obtain personalized results for your platform.
可以下载并运行这个程序，获得针对自身平台的结果。
Duhon could see no way to obtain such information for mortgages.
杜洪找不到任何方法来得到抵押贷款的这些资料。
You can even obtain OS maps for walking holidays.
你甚至可以得到OS地图，如果是徒步旅行的话。
Finally, you can obtain Python for your system here.
最后，你可以从这里针对你的系统获得Python。
Finally, you can obtain Python for your system here.
最后，你可以从这里针对你的系统获得Python。
应用推荐